Novidades sobre Netflix

2540 Replies, 1060994 Views

Thiago. Escreveu:Deveriam redublar as primeiras temporadas.

Aliás quem dirigiu essa terceira? Já da pra ver que não respeitou os bonecos.

A direção foi do Mário Jorge e da Hannah Buttel.
(Este post foi modificado pela última vez em: 21-11-2019, 23:45 por Tommy Wimmer.)
As redublsgens da primeiras ficaram boas, a Sylvia combina com a Claire, na Olívia até que dá,mas a Adriana na Helena não dá mesmo, cadê a Andrea Murucci?
o 3º filme de O Principe do Natal, parece ser dub mista com Curitiba, assim como o segundo, mantendo a Drica Santos na Rose McIver, não entendi até agora por quê não chamaram a Fernanda Bullara e o Lucas Gama, que fez o primeiro, mesmo tendo chamado Samira Fernandes, Cecília Lemes, Bruno Camargo e Rosa Maria Baroli, que vai reprisar o papel pela 3ª vez até. nesse novo, a Letícia Quinto parece substituir a Samira Fernandes (ou só no trailer msm).
Akuma Escreveu:o 3º filme de O Principe do Natal, parece ser dub mista com Curitiba, assim como o segundo, mantendo a Drica Santos na Rose McIver, não entendi até agora por quê não chamaram a Fernanda Bullara e o Lucas Gama, que fez o primeiro, mesmo tendo chamado Samira Fernandes, Cecília Lemes, Bruno Camargo e Rosa Maria Baroli, que vai reprisar o papel pela 3ª vez até. nesse novo, a Letícia Quinto parece substituir a Samira Fernandes (ou só no trailer msm).

O que me surpreende (e amedronta um pouco) é ver algo que seja indo pra Curitiba na Netflix à essa altura. Espero que a Alcateia não volte à aprontar as suas.
humprey34 Escreveu:Já a Sylvia dublou a Olivia Colman anteriormente e fez a Claire Foy nas duas temporadas anteriores, ou seja, em nenhum momento bonecos foram respeitados e isso de continuar com o dubladores ficou no mínimo estranho.

Júlio Chaves reprisou o John Lithgow.

E até trocaram os créditos das primeiras temporadas.
Tommy Wimmer Escreveu:Júlio Chaves reprisou o John Lithgow.

E até trocaram os créditos das primeiras temporadas.

Quero ver se agora que a Imelda Staunton foi confirmada com a rainha Elizabeth na 5a temporada, se vão continuar com a Sylvia Salustti nela.
Confesso que adoraria ver a Nair Amorim nela.
humprey34 Escreveu:Quero ver se agora que a Imelda Staunton foi confirmada com a rainha Elizabeth na 5a temporada, se vão continuar com a Sylvia Salustti nela.
Confesso que adoraria ver a Nair Amorim nela.

Também queria seria perfeito, a Sylvia só está dando na Rainha Elizabeth por terem idade igual 45 anos, mas com a Imelda ficará mega estranho.


Vocês acharam ruim a Sylvia Salustti na Claire Foy e na Olivia Colman ?
Agora devo repostar os creditos da Disney, Sony, e Paramount.
Daniel Felipe Escreveu:Também queria seria perfeito, a Sylvia só está dando na Rainha Elizabeth por terem idade igual 45 anos, mas com a Imelda ficará mega estranho.

Vocês acharam ruim a Sylvia Salustti na Claire Foy e na Olivia Colman ?

pra mim quiseram manter as mesmas vozes só pelos personagens. acho que ficou meio forçado eles pesando a voz pra não ficar igual as versões jovens, a Sylvia dos 3 acho que caiu melhor mas eu trocaria o elenco de vozes..
Os Filmes da Nossa Infância: Som de Vera Cruz. Serie documental sobre os filmes "Dirty Dancing", "Caça Fantasmas", "Esqueceram de Mim" e "Duro de Matar".
Arctic Dogs: Delart. [Eu já assisti este filme no cinema]

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.674 49 minutos atrás
Última postagem: Reinaldo
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.061 3.727.784 7 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.936 583.742 Ontem, 17:44
Última postagem: Yatogam1
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.265 522.503 Ontem, 12:36
Última postagem: Vortex
  Novidades sobre a DC Comics Daniel Felipe 2.228 310.081 Ontem, 06:43
Última postagem: Thiago.



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)