Escalações Que Não Deram Certo

Sacanagem com o Ricardo Schnetzer.....fizeram isso com ele por ser de direita, já a Netflix é de extrema esquerda progressista, por isso, o impediram de dublar.

Uma empresa capitalista que só cresce a cada ano e faz rios de dinheiro vendendo produtos de terceiros e até produzindo seus próprios é de extrema-esquerda agora? Só o que me faltava. E não só isso, essa mesma companhia teria barrado o Ricardo Schnetzer de dublar um boneco do mesmo por este ser de direita, apesar do fato do Adam Sandler, um republicano registrado, não ter problema em lançar seus filmes e especiais de stand-up lá?

acho que combina bem mais que o Schnetzer, sempre achei muito nada a ver o Ricardo força a voz muito que soa fake demais, não fica natural.

Poxa, Reinaldo, mas você já ouviu a voz do Al Pacino no original? Eu tenho quase certeza que o Ricardo foi tentando imitar o envelhecimento da voz do ator com o tempo, ela mudou muito, já a do Ricardo continua basicamente a mesma coisa. Eu preferiria que ele tentasse fazer uma voz mais parecida com aquela que ele fez em Poderoso Chefão III, rouca porém bastante imponente e enérgica.

Na minha opinião, Nelson Batista era o melhor dublador do Pacino.

[Reinaldo]

As escalações no filme O Segredo de Brokeback Montain foram um tanto inusitadas

demais bem equivocadas a maioria. na versão HV tentaram colocar sotaque caipira ainda rs.

Poxa, Reinaldo, mas você já ouviu a voz do Al Pacino no original? Eu tenho quase certeza que o Ricardo foi tentando imitar o envelhecimento da voz do ator com o tempo, ela mudou muito, já a do Ricardo continua basicamente a mesma coisa. Eu preferiria que ele tentasse fazer uma voz mais parecida com aquela que ele fez em Poderoso Chefão III, rouca porém bastante imponente e enérgica.

não lembro agora da voz dele mas vi filmes dele no original. o que eu não curto é justamente essa "voz rouca" que o RS tenta imitando pra mim soa falso por isso acho que não é a melhor opção, o Walter Breda ficou melhor dos dubladores que lembro fazendo o ator, no Rio por falta de opção diria que o Persy - desculpa mas a escalação do Ricardo não desce..

Leonardo José no Joe Chrest

Mauro Ramos no Joel Egerton

Quando assisti o "reboot" de Danger Mouse, o Leonardo Caldas ficou muito ruim no heroi.

Samira Fernandes como Jane na serie "Tarzan e Jane" ficou muito pesada.

[Reinaldo]

Leonardo José no Joe Chrest

Mauro Ramos no Joel Egerton

último aviso. assiste antes de opinar na próxima que vvc postar esses achismos eu deleto.

a questão da voz ser mais de alguem mais velho que o ator depende bastante. eu não escalaria eles mas dependendo do personagem pode ter combinado. só conferindo mesmo.

Há alguns anos, um usuário me disse que não assistiria nenhuma produção que tenha a voz de fulano.

Ele diria "… na maioria dos atores que ele dubla!" em negrita.

Queria Pedir Desculpas, Mas é que Não Conheço a Voz do Renato Soares, Eu Só Conheço os Dubladores da Velha Guarda.

O Renato Soares já era locutor na Sigma (quando não fosse o Jorge Barcellos).

sobrinho do Marcelo Campos. pelamor Danilo assiste o filme antes de opinar alguma coisa, irrita ver essas respostas suas por "achismo" ou "porque não conheço a voz".

Achei que o Ricardo Campos é que fosse sobrinho dele, ou vai ver os dois são, sei lá.
E sim, essas opiniões do Danilo irritam, mas não tem o que fazer.

Eu até iria comentar sobre essa escala, mas eu vi que a direção é do Renato Márcio, então pelo menos uma explicação existe. As dublagens da Lexx costumam ser melhores quando é alguém diferente dele na direção.


P.S.: Fábio tem uns aninhos de carreira. Seu maior papel é o Souma de Leão Menor em CDZ: Ômega. Se quiser, pode conhecer sua voz neste vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=DdykTC_WWVQ

Isso eu concordo. O Matheo Novaes em termos de escalas se mostra um diretor melhor que o Renato, ainda que este seja um dublador bem consagrado e experiente, não gosto muito como diretor.
Fora essa questão das escalas, teve uma época em que ele se auto-escalava demais e às vezes fazia mais de um fixo por produção. Aqueles longa-metragens em anime do Ryuho Okawa que foram dublados na Lexx tão aí que não deixam mentir, tinham cenas em que ele (Renato) inclusive conversava consigo mesmo.

E ainda sobre o Fábio, acho que o Botamo em Dragon Ball Super e o Kojiro Hyuuga no novo Captain Tsubasa também deram projeção à ele. Não como o Souma, mas foram conquistas importantes na carreira, penso eu.

Sacanagem com o Ricardo Schnetzer.....fizeram isso com ele por ser de direita, já a Netflix é de extrema esquerda progressista, por isso, o impediram de dublar.

Netflix pode concordar com algumas pautas progressistas, mas chamar de extrema-esquerda é um exagero gigantesco. Menos, por favor. Apenas.
Seria mais fácil algum diretor boicotar o Ricardo do que a Netflix em si. Em todo caso, o mais provável é que simplesmente tenham pedido testes e ele não tenha passado.

[Reinaldo]

Achei que o Ricardo Campos é que fosse sobrinho dele, ou vai ver os dois são, sei lá.

eu confundi. achava que ele falava do Ricardo não do Fábio Campos. Fábio não sei se tem parentesco com o Marcelo.

Dráusio de Oliveira no Sinbad
Nelson Machado no Kel Mitchell (não gosto nem do José Leonardo nele, não fica engraçadinho como o Clécio)
gostei do Tatá, do Lobue e até do Anibal nessa versão do Good Burgers