Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

O Último Dragão (El dragón: El regreso de un guerrero), em 80 capítulos, já estará disponível no Netflix a partir de 4 de outubro.

Ontem , no episódio de Rosa , dublaram: Miriam Fischer e a Mabel Cezár. Inclusive , a Mabel dublou a Arleth Pacheco.
Estou gostando das diversidades das vozes.

Ontem , no episódio de Rosa , dublaram: Miriam Fischer e a Mabel Cezár. Inclusive , a Mabel dublou a Arleth Pacheco.
Estou gostando das diversidades das vozes.

Só uma pergunta: a Fátima Malheiros ainda dubla??

[Reinaldo]

Só uma pergunta: a Fátima Malheiros ainda dubla??

creio que não, faz anos que não escuto a voz dela. praticamente só se sabe de trabalhos dela em novela da época da Herbert, sei de pouca coisa dela fora isso.

Pelo menos até um tempo atrás, a Fátima estava morando fora do país. Não dubla há pelo menos 10 anos. Outra que tenho contato e que também mora fora é a Jussanam Dejah. Ela dublou em umas 3 novelas a Sylvia Manríquez. Hoje, dublada pela Marlene Costa. Atualmente, ela trabalha de cantora e em uma gravadora na França. Ela fazia muitas dublagens de cantos nas produções da Disney , até meados dos anos 2000.
Muita gente indo para outros caminhos , alguns com doenças psiquicas se afastando , também.
Alguém aí lembra da Zoraida Corrêa?

[Reinaldo]

Alguém aí lembra da Zoraida Corrêa?

conheço de nome. mas ela se dedicava a um tem´po a carreira de diretora cenica..

Pois é, outra que abandonou o meio. Tinha uma voz suave.

A Juraciára Diácovo ainda dubla?

[Reinaldo]

A Juraciára Diácovo ainda dubla?

eventualmente, como a Nádia Carvalho

A Jura ainda dubla sim. Só diminuiu o ritmo porque está aposentada , mas não é de rejeitar trabalho.
A Nádia estava com problemas de saúde, mas já está melhor. Creio que devagar , vá voltando às atividades.