Lista de Dubladores(a) que já dublaram em 2 dois estados nos estudios de SP e RJ

A Adriana Pissardini dublou Drake & Josh... não sei se a dublagem na época foi mista (mais ou menos 2007) e o Felipe Grinnan fez o Drake, não sei se ele já estava em São Paulo

Em Aconteceu Denovo no Natal do Mickey (2004) mantiveram os dubladores da turma de São Paulo, mas aparentemente a dublagem foi feita no Rio

https://www.youtube.com/watch?v=hNuTxE5eNQo (no minuto 19:38) Fada Madrinha >> tudo bem, eu sei que as vozes estão no som negativo por causa dos direitos autorais no YouTube, mas pode-se ver em qualquer outro site. A Beatriz Loureiro na Fada Madrinha? É isso mesmo? Ela já dublou em São Paulo?

Deu a Louca na Branca de Neve

O Walter Breda atua de vez ou outra em novelas e séries gravadas no Rio, mas NUNCA dublou nada nos estúdios de dublagem cariocas. Ele só dubla em SP. Por que será?

Estranhei a Flávia Fontenelle no elenco da série da Netflix Gatunas, alguém sabe porque dessas escalações? Outros que estão aparecendo na Vox Mundi ultimamente é o Jorge Lucas e a Carol Crespo.

Estranhei a Flávia Fontenelle no elenco da série da Netflix Gatunas, alguém sabe porque dessas escalações? Outros que estão aparecendo na Vox Mundi ultimamente é o Jorge Lucas e a Carol Crespo.

Praticamente todos os dubladores cariocas tão fazendo um trabalho ou outro em SP. Pode incluir na lista o Duda Ribeiro, José Leonardo, Priscila Amorim, Philippe Maia...

Praticamente todos os dubladores cariocas tão fazendo um trabalho ou outro em SP. Pode incluir na lista o Duda Ribeiro, José Leonardo, Priscila Amorim, Philippe Maia...

O mercado carioca está tão em baixa assim ou o que? Já até acostumei com a Sylvia Salusti, Raphael Rossato e Renan Freitas, mas o Duda, a Priscila me surpreenderam.

O mercado carioca está tão em baixa assim ou o que? Já até acostumei com a Sylvia Salusti, Raphael Rossato e Renan Freitas, mas o Duda, a Priscila me surpreenderam.

As vezes eu quero acreditar que não, mas essa migração massiva faz pensar que sim. Triste.

[Reinaldo]

Estranhei a Flávia Fontenelle no elenco da série da Netflix Gatunas, alguém sabe porque dessas escalações? Outros que estão aparecendo na Vox Mundi ultimamente é o Jorge Lucas e a Carol Crespo.

Não sei o porquê mas a Flávia fez só pontas em Gatunas e Dilema pelo que vi. Carol Crespo dublou atrizes antes nas séries Dilema e Supermaes.. Zé Leonardo dublou o ator de Crônicas de San Francisco antes tbem
A Vox tem chamado nesses casos. Jorge tá de vez na ponte aérea mas os outros ainda não. Acho

O mercado carioca está tão em baixa assim ou o que? Já até acostumei com a Sylvia Salusti, Raphael Rossato e Renan Freitas, mas o Duda, a Priscila me surpreenderam.

Esses trabalhos deles normalmente são na Vox Mundi, que hoje deve ser o estúdio de São Paulo com maior contingente de trabalho.

Não atoa, a Vox não está chamando somente dubladores do RJ, mas também dubladores de Campinas.

Sim, o mercado carioca está em baixa se comparado ao paulistano, mas como um todo, essa migração aí é mais específica de um estúdio. E tem dublador de São Paulo puto com isso, embora não fale abertamente.


Fora que o pessoal as vezes se esquece dos dubladores do RJ que se mudaram definitivamente pra SP, como o Ettore, o Jorge Destez ou a Rosane Corrêa.