johnny-sasaki Escreveu:o Cartoon Network vai passar hoje uma maratona de Captain Tsubasa no youtube e no facebook.Parece que vão estrear alguns episódios inéditos nessa maratona,se for mesmo acho que essa será a despedida da Elisa Villón...
Provável. Ela ainda deve ter gravado os últimos 4 ou 5 episódios dublados antes de falecer.
Eu citei esse fato no tópico do Nota de Falecimento, mas a Elisa é a segunda dubladora desse anime que morre durante o andamento do processo de dublagem. O primeiro foi o José Parisi Jr, que dublou o pai do Taro Misaki, e foi substituído às pressas pelo Renato Márcio.
SuperBomber3000 Escreveu:Provável. Ela ainda deve ter gravado os últimos 4 ou 5 episódios dublados antes de falecer.
Eu citei esse fato no tópico do Nota de Falecimento, mas a Elisa é a segunda dubladora desse anime que morre durante o andamento do processo de dublagem. O primeiro foi o José Parisi Jr, que dublou o pai do Taro Misaki, e foi substituído às pressas pelo Renato Márcio.
Que desenho agourado.
--------------------------------------
“Tornei-me insano, com longos intervalos de uma horrível sanidade.” - Edgar Allan Poe
SuperBomber3000 Escreveu:Provável. Ela ainda deve ter gravado os últimos 4 ou 5 episódios dublados antes de falecer. Fico curioso pra saber quem será a substituta, acho que talvez a Cecília Lemes seja uma boa escolha.
(Este post foi modificado pela última vez em: 02-05-2019, 13:43 por Akuma.)
Akuma Escreveu:Fico curioso pra saber quem será a substituta, acho que talvez a Cecília Lemes seja uma boa escolha.
PS: recentemente fiz um tópico pro filme 21 de Pokémon, aprovem quando puderem, pois preciso fazer uma atualização.
Seria sim. Mas da parte da Lexx, substitutas mais prováveis seriam a Cláudia Victória (muito embora esta já faça a Yayoi Aoba) e a Rosângella Mello.
A Silvia Goiabeira seria uma substituta provável também, se ainda morasse em São Paulo.
SuperBomber3000 Escreveu:Seria sim. Mas da parte da Lexx, substitutas mais prováveis seriam a Cláudia Victória (muito embora esta já faça a Yayoi Aoba) e a Rosângella Mello.
A Silvia Goiabeira seria uma substituta provável também, se ainda morasse em São Paulo. Nunca vi a Cláudia Victoria em algum trabalho sem voz caricata, então não sou capaz de opinar. Citei a Cecília pois vi que ela as vezes dubla com um pouco se frequência na Lexx.
Voltando sobre Megalobox, mais alguém tem alguma idéia de vozes pro Joe? Às vezes acho que o Fabrício Vila Verde vai um pouco bem, mas acho se for uma Dublagem da Netflix, creio que não escolheriam ele pra dublar dois protagonistas.
Doki Escreveu:Voltando sobre Megalobox, mais alguém tem alguma idéia de vozes pro Joe? Às vezes acho que o Fabrício Vila Verde vai um pouco bem, mas acho se for uma Dublagem da Netflix, creio que não escolheriam ele pra dublar dois protagonistas.
O Fabrício dubla vários protagonistas em produções do gêneros variados pra Netflix. Séries, filmes, e entre os animes, dá pra considerar o Meliodas, e talvez o Suzui de Kakegurui.
Duvido que a Netflix imponha uma restrição dessas. Se assim fosse não teríamos o Renan Alonso, o Roberto Rodrigues, o Rafael Quelle e o Demétrios Augustus revezando protagonistas de animes dublados na Dubbing Company entre si.
E no fim, a dublagem deve ser da Viz Media mesmo.
E eu não tinha pensado no Fabrício, mas acho que ele também seria uma boa opção. O alcance vocal dele é bem grande e ele daria conta de interpretar bem com um timbre mais grave. Mas, o fato de ele ser sobre-utilizado em dublagens cariocas hoje em dia (atualmente, o RJ é bem mais repetitivo do que São Paulo, inclusive) me faz querer outro dublador que não ele pro Joe.
SuperBomber3000 Escreveu:O Fabrício dubla vários protagonistas em produções do gêneros variados pra Netflix. Séries, filmes, e entre os animes, dá pra considerar o Meliodas, e talvez o Suzui de Kakegurui.
Duvido que a Netflix imponha uma restrição dessas. Se assim fosse não teríamos o Renan Alonso, o Roberto Rodrigues, o Rafael Quelle e o Demétrios Augustus revezando protagonistas de animes dublados na Dubbing Company entre si.
E no fim, a dublagem deve ser da Viz Media mesmo.
E eu não tinha pensado no Fabrício, mas acho que ele também seria uma boa opção. O alcance vocal dele é bem grande e ele daria conta de interpretar bem com um timbre mais grave. Mas, o fato de ele ser sobre-utilizado em dublagens cariocas hoje em dia (atualmente, o RJ é bem mais repetitivo do que São Paulo, inclusive) me faz querer outro dublador que não ele pro Joe. Eu pelo menos acho um pouco difícil achar uma Voz carioca que encaixe perfeitamente no Joe, eu tinha muito mais certeza que viria uma dublagem paulista.
Falando de Outros personagens, tenho quase certeza que pode ser o Enzo Dannerman vendo os elencos de dublagens mais recentes de Bravo. E se caso seja mesmo a Carol ou a Sarito dirigindo, a possibilidade do Alexandre Moreno dublar alguém é bem alta.
Doki Escreveu:Eu pelo menos acho um pouco difícil achar uma Voz carioca que encaixe perfeitamente no Joe, eu tinha muito mais certeza que viria uma dublagem paulista.
Falando de Outros personagens, tenho quase certeza que pode ser o Enzo Dannerman vendo os elencos de dublagens mais recentes de Bravo. E se caso seja mesmo a Carol ou a Sarito dirigindo, a possibilidade do Alexandre Moreno dublar alguém é bem alta.
O Enzo Dannemann você diz o Sachio né? Imagino que ele e o Arthur Salerno dublem pelo menos um dos moleques, mas o Sachio é o que tem mais destaque na história.
Já o Alexandre Moreno, se ele dublar algum personagem, imagino que vá ser o irmão da Shirato, o Mikio.
SuperBomber3000 Escreveu:O Enzo Dannemann você diz o Sachio né? Imagino que ele e o Arthur Salerno dublem pelo menos um dos moleques, mas o Sachio é o que tem mais destaque na história.
Já o Alexandre Moreno, se ele dublar algum personagem, imagino que vá ser o irmão da Shirato, o Mikio.
Sim, o Sachio mesmo. Nele eu tenho quase certeza que será o Enzo, pois ele dubla muito por lá. O Arthur Salerno até dubla por lá, mas não é algo maior como o Enzo.
|
