Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

4926 Replies, 1809795 Views
Tópico fechado 

Ontem acabou Amanhã é para Sempre e gostei da dublagem ela respeitou o máximo de bonecos possíveis e as novas vozes foram boas e achei essa dublagem junto com Um Caminho uma das mais versáteis eu dou nota 9
Daniel Felipe Escreveu:Ontem acabou Amanhã é para Sempre e gostei da dublagem ela respeitou o máximo de bonecos possíveis e as novas vozes foram boas e achei essa dublagem junto com Um Caminho uma das mais versáteis eu dou nota 9

Eu também gostei da dublagem. Inclusive, vale citar a ótima escalação da Priscila Amorim na Sílvia Navarro. Por mim, já podem deixar ela em definitivo na Sílvia, pois ficou muito bom. Também gostei do tom que a Ísis Koschdoski usou pra dublar a Liliana, mandou muito bem. A Rio Sound fez um bom trabalho
[ATTACH=CONFIG]39829[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Alcateia

MÍDIA:
TV Paga (ZAP Novelas)

DIREÇÃO:
Leila Di Castro / Rosana Beltrame / Luiza Viegas


ELENCO DE DUBLAGEM

Rosmeri Marval (Sol Buendia): Patrícia ?Patt? Souza

Daniel Elbittar (Alejandro Monserrat): Márcio Araújo

Simón Pestana (Heriberto Madronho): Silvio Giraldi

Yuvanna Montalvo (Aída Cárdenas del Risco): Fernanda Keller

Carlota Sosa (Regina Caicedo de Monserrat): Marilza Batista

Antonio Delli (Eloy Arturo Monserrat): Luiz Antônio Lobue

Eileen Abad (Alícia Monserrat Caicedo / Beatriz Caicedo): Júlia Ribas

Ornella de la Rosa (Bárbara Monserrat): Gabriela Milani

Gabriel Correa (Vítor Hugo Ancízar Monserrat): Leonardo ?Léo? Caldas

Alexander da Silva (Carlos Enrique Machado Blanco): Robson Kumode

Vanessa Suárez (Giselle Eugência Machado Blanco): Nathalia Pitty

María Antonieta Duque (Ricarda Blanco de Machado): Ana Lúcia Ribeiro

Greisy Mena (Maria do Céu Morales Buendia): Daniela Campos

Hecham Aljad (Cristo José Morales): Bruno Mello

Marialejandra Martín (Paola Buendia de Morales): Cyntia Moran

Juan Carlos García (José Domingo Morales): Spencer Toth

Grecia Augusta Rodríguez (Raquel Benitez): Mariana Mirabetti

Erick Ronsó (Sérgio Tabares): Rodrigo Araújo

Nohely Arteaga (Raúla Buendia): Marli Bortoletto

Shaiara Pineau (Deborah Cristina): Lia Antunes

Gibson Domínguez (João Luis): César Tunas

Malena: Kátia Campos
lepereira Escreveu:[ATTACH=CONFIG]39475[/ATTACH]

Arath de la Torre (Andrés Becker): Mauro Horta

Beatriz Moreno (Jovita): Marize Motta

Germán Bracco (Federico ?Fede? Becker Cohen): Fabrício Villa Verde

Pierre Louis (Gustavo ?Bebo?): Daniel Figueira
Por acaso é o ator Jean safont que interpreta o Túlio em Que pobres tão ricos?
Rodrigo(Dig@o)Di Escreveu:Por acaso é o ator Jean safont que interpreta o Túlio em Que pobres tão ricos?

Parece que sim, vi ele em uma cena há alguns dias, mas não sabia o nome do personagem.
A Kandy Kathy postou no Instagram agradecendo com alguns colegas a dublagem de Sou Luna.
Hoje passou o último capítulo na Argentina e deve estar passando agora dublado aqui no Brasil.
https://www.instagram.com/p/Bk26kpHh3Fb/?hl=pt-br
  
  
--------------------------------------
   
“Tornei-me insano, com longos intervalos de uma horrível sanidade.” - Edgar Allan Poe
(Este post foi modificado pela última vez em: 17-08-2018, 22:07 por Nagato.)
Bia, a sucessora de Sou Luna que deve estrear em 2019. Com certeza vai ser dublado na TV Group. Eu espero que seja de RJ dessa vez, ou que pelo menos sejam vozes novas e diferentes das duas últimas novelas da Disney.
[video=youtube;HPP0qgZB9VI]https://www.youtube.com/watch?v=HPP0qgZB9VI[/video]
  
  
--------------------------------------
   
“Tornei-me insano, com longos intervalos de uma horrível sanidade.” - Edgar Allan Poe
Seria uma boa ai teria uma inovação
Nagato Escreveu:Bia, a sucessora de Sou Luna que deve estrear em 2019. Com certeza vai ser dublado na TV Group. Eu espero que seja de RJ dessa vez, ou que pelo menos sejam vozes novas e diferentes das duas últimas novelas da Disney.
[video=youtube;HPP0qgZB9VI]https://www.youtube.com/watch?v=HPP0qgZB9VI[/video]

Once é novela e é dublada no Rio.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.935 578.553 5 minutos atrás
Última postagem: johnny-sasaki
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.729 348.518 21 minutos atrás
Última postagem: Bruna'
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 248 21.101 2 horas atrás
Última postagem: Josue7
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.056 3.716.681 3 horas atrás
Última postagem: Derek Valmont
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.285 1.283.393 3 horas atrás
Última postagem: Danilo Powers



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)