Lista dos estúdios pequenos ou pouco conhecidos

Trix Brasil
Dublamax
SP Telefilm
ETC Filmes
Gemini Media
All Dubbing
Bravo Estúdios

Trix Brasil
Dublamax
SP Telefilm
ETC Filmes
Gemini Media
All Dubbing
Bravo Estúdios

De onde você tirou que a SP Telefilm dubla "pouquíssimo"? Se bobear, junto com a Centauro e a Tempo Filmes é um dos estúdios em São Paulo capital que mais dubla documentários pra TV Paga hoje.

A All Dubbing também tem lá seu histórico. Não é o estúdio mais popular do Brasil e nem o que mais trabalha, mas dizer que eles fizeram pouquíssimos trabalhos é um exagero tremendo.

De onde você tirou que a SP Telefilm dubla "pouquíssimo"? Se bobear, junto com a Centauro e a Tempo Filmes é um dos estúdios em São Paulo capital que mais dubla documentários pra TV Paga hoje.

A All Dubbing também tem lá seu histórico. Não é o estúdio mais popular do Brasil e nem o que mais trabalha, mas dizer que eles fizeram pouquíssimos trabalhos é um exagero tremendo.

Bravo Estúdios também fez muitos trabalhos.

Alpha Lux
Tele Sound
Engedix (fez o filme de "City Hunter" com o Tatá no Jackie Chan)
Digi-av
Helicon
Ayupa
Nova Onda

Nova Onda dublou e dubla muitos games.

[Reinaldo]

bem pretencioso listar por quantidade de trabalhos - editei o título já que a maioria que listaram já fechou.

"pouquíssimos" seria o que? 01, 05, 10 títulos. rs bem dúbio.


- Gemini fez dublagens pra TV Paga parece que só faz legendagens ultimamente.

- Tri Brasil fechou mas tem títulos de filmes e séries dos anos 00 não dá pra dizer que são "pouquíssimos"

Croma (estudio dos anos 1980)

Estúdio de Cinema
Audivision
Somil (o Telmo de Avelar dirigia e traduzia lá nos anos 60)
Audio Brasil
Engedix ("City Hunter" do Jackie Chan, alguns filmes com a Flora Paulita na Shirley Temple, a redublagem de "Bonanza"...)
Windstar (estúdio do saudoso Emerson Camargo)
Voice Versa
Continental Filmes
Artsound
Alpha Lux
Tele Sound
Digi-av
Helicon
Ayupa
Croma
GravaSon
Sonofilmes

[Reinaldo]

Audivision
Somil

Audiovision já ouvi falar mas essa Somil não.

Debrasil. Não confundir com a Dubrasil.

O único registro que achei deste estúdio é o filme do Mel Gibson "O Homem sem Face".
===
Visual Produções
Animavox
MP Produções

Alternativa Um. Dublou um filme de Asterix.
Penten Graphics. Dublou esta fita dos Três Porquinhos "Looney Tunes".
Brazil Touch. Dublou alguns filmes animados.