E Se Fosse dublado em RJ

Gravity Falls: Um Verão de Mistérios (Gravity Falls)[INDENT]

ESTÚDIO:
Visom Digital

Principais

Kristen Schaal (Mabel Pines): Jéssica Vieira

Jason Ritter (Dipper Pines): Fabricio Vila Verde

Alex Hirsch (Stanley Pines): Élcio Romar

Alex Hirsch (Jesús "Soos" Alzamirano Ramirez): Flávio Back

Linda Cardellini (Wendy Corduroy): ​Jéssica Marina

J.K. Simmons (Stanford "Tivô Ford" Pines): Júlio Chaves

Recorrentes

Alex Hirsch (Bill Cipher): Cláudio Galvan

Thurop Van Orman (Gideão Gleeful): Christiano Torreão

Alex Hirsch (Fiddleford Hadron "Velho" McGucket): Mário Monjardim

Carl Faruolo (Grenda): Marcelo Sandryni

Niki Yang (Candy Chiu): Pamella Rodrigues

Jackie Buscarino (Pacifica Elise Northwest): Bruna Laynes

Kevin Michael Richardson (Xerife Blubs): Mauro Ramos

Keith Ferguson (Assistente Durland): Rodrigo Oliveira

Justin Roiland (Blendin Blandin): Anderson Coutinho

T.J. Miller (Robert "Robbie" Stacy Valentino): Manolo Rey

John DiMaggio (Manly Dan Curdroy): Gutemberg Barros

Gregg Turkington (Toby Determinado): Hélio Ribeiro

Stephen Root (Bud Gleeful): Márcio Simões

Will Forte (Tyler Cutebiker): Jorge Lucas

Jennifer Coolidge (Lazy Susan): Nádia Carvalho
[/INDENT]

Scott Pilgrim Contra o Mundo (Scott Pilgrim vs. the World)

[ATTACH=CONFIG]95836[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Manolo Rey


ELENCO DE DUBLAGEM:

Michael Cera (Scott Pilgrim): Sérgio Cantú

Mary Elizabeth Winstead (Ramona Flowers): Adriana Torres

Kieran Culkin (Wallace Wells): Andreas Avancini

Ellen Wong (Knives Chau): Jullie

Alison Pill (Kim Pine): Ana Lúcia Menezes

Mark Webber (Stephen Stills): Marcelo Garcia

Johnny Simmons (Pequeno Neil): Luiz Sérgio Vieira

Anna Kendrick (Stacey Pilgrim): Evie Saide

Brie Larson (Envy Adams): ​Mariana Torres

Erik Knudsen (Luke Wilson): Wirley Contaifer

Aubrey Plaza (Julie Powers): Fabíola Giardino

Satya Bhabha (Matthew Patel): ​José Leonardo

Chris Evans (Lucas Lee): ​Clécio Souto

Brandon Routh (Todd Ingram): ​Reginaldo Primo

Mae Whitman (Roxie Richter): Flavia Fontenelle

Jason Schwartzman (Gideon Graves): ​Philippe Maia

Ker Hewitt (Jimmy): Renan Freitas

Chantelle Chung (Tamara Chen): Lina Mendes

Ben Lewis (Outro Scott): Daniel Ávila

Nelson Franklin (Comeau): Manolo Rey

Kristina Pesic (Sandra): Mabel Cezar

Ingird Haas (Monique): Priscila Amorim

Don McKellar (Diretor): Ettore Zuim

Marlee Otto (Garota da Festa #1): Sylvia Salusti

Celine Lepage (Garota da Festa #2): Flávia Saddy

Thomas Jane (Policial Vegano #1): Eduardo Borgerth

Clifton Collins Jr. (Policial Vegano #2): ​Claudio Galvan

Bill Hader (A Voz): ​Alexandre Moreno

A Bela e a Fera (Beauty and the Beast) - 2017

[ATTACH=CONFIG]95840[/ATTACH]

ESTÚDIO:
TV Group Digital

DIREÇÃO:
Sérgio Cantú


ELENCO DE DUBLAGEM:

Emma Watson (Bela): Lina Mendes

Dan Stevens (Fera): Christiano Torreão

Luke Evans (Gaston): Duda Ribeiro

Josh Gad (LeFou): Paulo Vignolo

Kevin Kline (Maurice): Márcio Simões

Ewan McGregor (Lumière): Marcus Jardym

Ian McKellen (Cogsworth): José Santa Cruz / Mauro Ramos (canções)

Emma Thompson (Sra. Potts / Madame Samovar): Telma da Costa

Nathan Mack (Zip): Arthur Salerno

Audra McDonald (Madame Garderobe): Taryn Szpilman

Stanley Tucci (Maestro Cadenza): Alexandre Moreno

Gugu Mbatha-Raw (Plumette): Adriana Torres

Hattie Morahan (Ágata): Marcia Coutinho

O Sacrifício do Cervo Sagrado (The Killing of a Sacred Deer)

[ATTACH=CONFIG]95846[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Flavia Fontenelle


ELENCO DE DUBLAGEM:

Colin Farrell (Steven Murphy): Fernando Lopes

Nicole Kidman (Anna Murphy): Miriam Ficher

Raffey Cassidy (Kim Murphy): Ana Elena Bittencourt

Barry Keoghan (Martin): Gustavo Pereira

Sunny Suljic (Bob Murphy): Enzo Dannemann

Bill Camp (Matthew Williams): Jorge Vasconcellos

Herb Caillouet (Ed Thompson): Júlio Chaves

Denise Dal Vera (Mary Williams): ​Nádia Carvalho

Drew Logan (Malcolm Mordock, diretor da escola): ​Hélio Ribeiro

Barry G. Bernson (Dr. Larry Banks): José Santa Cruz

Alicia Silverstone (Mãe de Martin): Adriana Torres

Um Tira e Meio (Cop and a Half)[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Burt Reynolds (Nick McKenna): Márcio Seixas

Norman D. Golden II (Devon Butler): Patrick de Oliveira

Ray Sharkey (Vinnie Fountain): Dário de Castro

Holland Taylor (Capitã Rubio): Maria Helena Pader

Frank Sivero (Chu): Jorge Vasconcellos

Ruby Dee (Rachel): Nelly Amaral

Ralph Wilcox (Detetive Matt McPhail): Ronaldo Júlio

Marc Macaulay (Waldo): Júlio Cezar

Steve Carlisle (Herman Fleming): José Santa Cruz

Rocky Giordani (Quintero): Orlando Drummond

Locutor: Márcio Seixas

*Corresponde a dublagem da Álamo[/INDENT]

Um Tira e Meio (Cop and a Half) - Redublagem[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Burt Reynolds (Nick McKenna): André Filho

Norman D. Golden II (Devon Butler): Bruno Miguel

Ray Sharkey (Vinnie Fountain): Luiz Feier Motta

Holland Taylor (Capitã Rubio): Lina Rossana

Frank Sivero (Chu): Hércules Franco

Ruby Dee (Rachel): Selma Lopes

Ralph Wilcox (Detetive Matt McPhail): Garcia Júnior

Marc Macaulay (Waldo): Eduardo Dascar

Steve Carlisle (Herman Fleming): Jorgeh Ramos

Rocky Giordani (Quintero): Pietro Mário

Locutor: Pádua Moreira

*Corresponde a dublagem da BKS[/INDENT]

O Pestinha (Problem Child)

[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Michael Oliver (Junior): Patrick de Oliveira

Amy Yasbeck (Flo Healy): Fátima Mourão

John Ritter (Ben Healy): Júlio Chaves

Jack Warden (Big Ben): Orlando Drummond

Gilbert Gottfried (Igor Peabody): Marco Antônio Costa

Michael Richards (Martin Beck): André Filho

Peter Jurasik (Roy): Mauro Ramos

Helena Humann (Madre Superiora): Nelly Amaral

Imagem de arquivo - Spencer Tracy (Cena do Filme Com os Braços Abertos): Silvio Navas

Letreiros: Luiz Feier Motta

Locutor: Márcio Seixas[/INDENT]

O Pestinha (Problem Child) - Redublagem

[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Michael Oliver (Junior): Bruno Miguel

Amy Yasbeck (Flo Healy): Vera Miranda

John Ritter (Ben Healy): Hélio Ribeiro

Jack Warden (Big Ben): Isaac Bardavid

Gilbert Gottfried (Igor Peabody): Alexandre Moreno

Michael Richards (Martin Beck): Luiz Feier Motta

Peter Jurasik (Roy): Márcio Simões

Helena Humann (Madre Superiora): Selma Lopes

Imagem de arquivo - Spencer Tracy (Cena do Filme Com os Braços Abertos): Domício Costa

Letreiros: Garcia Júnior

Locutor: Pádua Moreira[/INDENT]

O Pestinha 2 (Problem Child 2)

[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Michael Oliver (Junior Healy): Patrick de Oliveira

Ivyann Schwan (Trixie Young): Gabriella Bicalho

John Ritter (Ben Healy): Júlio Chaves

Jack Warden (Big Ben Healy): Orlando Drummond

Amy Yasbeck (Annie Young): Lina Rossana

Laraine Newman (Lawanda Dumore): Sônia Ferreira

Gilbert Gottfried (Diretor Peabody): Marco Antônio Costa

James Tolkan (Sr. Thorn): José Santa Cruz

Alan Blumenfeld (Aron Burger): Miguel Rosenberg

Paul Willson (Smith, auxiliar de Lawanda): Ricardo Schnetzer

Locutor: Márcio Seixas[/INDENT]

O Pestinha 2 (Problem Child 2) - Redublagem

[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Michael Oliver (Junior Healy): Bruno Miguel

Ivyann Schwan (Trixie Young): Fernanda Crispim

John Ritter (Ben Healy): Hélio Ribeiro

Jack Warden (Big Ben Healy): Isaac Bardavid

Amy Yasbeck (Annie Young): Isis Koschdoski

Laraine Newman (Lawanda Dumore): Maria da Penha

Gilbert Gottfried (Diretor Peabody): Alexandre Moreno

James Tolkan (Sr. Thorn): Joméri Pozzoli

Alan Blumenfeld (Aron Burger): Arthur Costa Filho

Paul Willson (Smith, auxiliar de Lawanda): Mário Jorge Andrade

Locutor: Pádua Moreira[/INDENT]