Dublagem para Games

1121 Replies, 494695 Views

High on Life

[ATTACH=CONFIG]75363[/ATTACH]

Justin Roiland (Kenny): Renan Alonso

J.B. Smoove (Gus): Maurício Berger

Betsy Sodaro (Sweezy): Márcia Morelli

Tim Robinson (Creature): Mário Jorge Andrade

Michael Cusack (Knifey): Jorge Vasconcellos

Mike Stoklasa (Lezduit): Bruno Rocha

David Herman (Gene): Mauro Ramos

Laura Silverman (Lizzie): Flavia Fontenelle

Jack Black (Ele Mesmo): Paulo Vignolo

Susan Sarandon (Ela Mesma): Sheila Dorfman
Duke Nukem 3D

[ATTACH=CONFIG]75432[/ATTACH]

John St. John (Duke Nukem): Guilherme Lopes/ Dário de Castro (Sempre achei ele parecido com o Dolph Lundgren)
Achou que eu tava brincando?
Duke Nukem Forever

[ATTACH=CONFIG]75433[/ATTACH]

John St. John (Duke Nukem): Guilherme Lopes/ Dário de Castro

Chloe Clark Soles (Little Jimmy): Viny Takahashi/ Yago Machado

Jennifer Ibarra (Computador de Duke): Cecília Lemes/ Mônica Rossi

John St. John (Cara no Trono): Silvio Giraldi/ Marco Ribeiro

Bruce DuBose (General Graves): Luiz Antônio Lobue/ Júlio Chaves

Julio Cedillio (Presidente): Armando Tiraboschi/ Hélio Ribeiro

Cameron Cobb (Capitão Dillan): Marco Antônio Abreu/ Márcio Simões

Jennifer Green (Mary e Kate Holsom): Raquel Marinho/ Sylvia Salustti

Christopher Sabat (Apresentador): Wellington Lima/ Ronaldo Júlio
Achou que eu tava brincando?
Julius Rock Escreveu:Duke Nukem Forever

[ATTACH=CONFIG]75433[/ATTACH]

John St. John (Duke Nukem): Guilherme Lopes/ Dário de Castro

Chloe Clark Soles (Little Jimmy): Viny Takahashi/ Yago Machado

Jennifer Ibarra (Computador de Duke): Cecília Lemes/ Mônica Rossi

John St. John (Cara no Trono): Silvio Giraldi/ Marco Ribeiro

Bruce DuBose (General Graves): Luiz Antônio Lobue/ Júlio Chaves

Julio Cedillio (Presidente): Armando Tiraboschi/ Hélio Ribeiro

Cameron Cobb (Capitão Dillan): Marco Antônio Abreu/ Márcio Simões

Jennifer Green (Mary e Kate Holsom): Raquel Marinho/ Sylvia Salustti

Christopher Sabat (Apresentador): Wellington Lima/ Ronaldo Júlio
O Luiz Feier podia ser engraçado também no Duke.
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:O Luiz Feier podia ser engraçado também no Duke.

Com certeza
Achou que eu tava brincando?
Simpsons Hit & Run

[ATTACH=CONFIG]75553[/ATTACH]

Dan Castellaneta (Homer Simpson): Waldyr Sant'anna

Julie Kavner (Marge Simpson): Selma Lopes

Nancy Cartwright (Bart Simpson): Rodrigo Antas

Yeardley Smith (Lisa Simpson): Flávia Saddy

Dan Castellaneta (Vovô Simpson): Waldyr Sant'anna

Hank Azaria (Moe Szyslak): Mário Tupinambá

Hank Azaria (Chefe Clancy Wiggum): Philippe Maia

Harry Shearer (Ned Flanders): Leonel Abrantes

Harry Shearer (Sr. Charles Montgomery Burns): Miguel Rosenberg

Harry Shearer (Diretor Seymour Skinner): Márcio Simões

Pamela Hayden (Milhouse Van Houten): Leonardo Serrano

Nancy Cartwright (Nelson Muntz): Paulo Vignolo

Nancy Cartwright (Ralph Wiggum): José Leonardo

Dan Castellaneta (Zelador Willie): José Augusto Sendim

Harry Shearer (Waylon Smithers): Júlio Chaves

Dan Castellaneta (Barney Gumble): Ricardo Juarez

Dan Castellaneta (Krusty, o Palhaço): Alexandre Moreno

Hank Azaria (Apu Nahasapeemapetilon): Marcelo Sandryni

Dan Castellaneta (Prefeiro Joe Quimby): Mauro Ramos

Harry Shearer (Kent Brockman): Reinaldo Pimenta

Hank Azaria (Cara dos quadrinhos): Christiano Torreão

Hank Azaria (Cletus Spuckler): Duda Espinoza

Hank Azaria (Professor Frink): Sérgio Stern

Dan Castellaneta (Hans Moleman): André Bellisar

Julie Kavner (Patty Bouvier): Élida L'Astorina

Julie Kavner (Selma Bouvier): Márcia Coutinho

Tress MacNeile (Agnes Skinner): Maria Helena Pader

Harry Shearer (Kang): Marcelo Garcia
Achou que eu tava brincando?
(Este post foi modificado pela última vez em: 19-09-2023, 18:07 por Julius Rock.)
Julius Rock Escreveu:Simpsons Hit & Run

[ATTACH=CONFIG]75553[/ATTACH]

Dan Castellaneta (Homer Simpson): Waldyr Sant'anna

Julie Kavner (Marge Simpson): Selma Lopes

Nancy Cartwright (Bart Simpson): Rodrigo Antas

Yeardley Smith (Lisa Simpson): Flávia Saddy

Dan Castellaneta (Vovô Simpson): Waldyr Sant'anna

Hank Azaria (Moe Szyslak): Mário Tupinambá

Hank Azaria (Chefe Clancy Wiggum): Philippe Maia

Harry Shearer (Ned Flanders): Leonel Abrantes

Harry Shearer (Sr. Charles Montgomery Burns): Miguel Rosenberg

Harry Shearer (Diretor Seymour Skinner): Márcio Simões

Pamela Hayden (Milhouse Van Houten): Leonardo Serrano

Nancy Cartwright (Nelson Muntz): Paulo Vignolo

Nancy Cartwright (Ralph Wiggum): José Leonardo

Dan Castellaneta (Zelador Willie): José Augusto Sendim

Harry Shearer (Waylon Smithers): Júlio Chaves

Dan Castellaneta (Barney Gumble): Ricardo Juarez

Dan Castellaneta (Krusty, o Palhaço): Alexandre Moreno

Hank Azaria (Apu Nahasapeemapetilon): Marcelo Sandryni

Dan Castellaneta (Prefeiro Joe Quimby): Mauro Ramos

Harry Shearer (Kent Brockman): Reinaldo Pimenta

Hank Azaria (Cara dos quadrinhos): Christiano Torreão

Hank Azaria (Cletus Spuckler): Duda Espinoza

Hank Azaria (Professor Frink): Sérgio Stern

Dan Castellaneta (Hans Moleman): Isaac Bardavid​

Julie Kavner (Patty Bouvier): Élida L'Astorina

Julie Kavner (Selma Bouvier): Márcia Coutinho

Tress MacNeile (Agnes Skinner): Maria Helena Pader

Harry Shearer (Kang): Marcelo Garcia

Perfeição.
Pedro Pedreira Escreveu:Perfeição.

Valeu aí, seria um sonho se esse jogo fosse dublado
Achou que eu tava brincando?
One Piece Odyssey
[ATTACH=CONFIG]75660[/ATTACH]


ESTÚDIO:
UniDub

DIREÇÃO:
Glauco Marques



ELENCO DE DUBLAGEM

Mayumi Tanaka (Monkey D. Luffy): Carol Valença

Kazuya Nakai (Roronoa Zoro): Glauco Marques

Akemi Okamura (Nami): Tatiane Keplmair

Kappei Yamaguchi (Usopp): Adrian Tatini

Hiroaki Hirata (Vinsmoke Sanji): Wendel Bezerra

Ikue Ōtani (Tony Tony Chopper): Agatha Paulita

Yuriko Yamaguchi (Nico Robin): Samira Fernandes

Kazuki Yao (Franky): Duda Ribeiro

Chō (Brook): Guilherme Briggs

Marika Kōno (Lim): Flora Paulita

Masaya Matsukaze (Adio Suerte): Bruno Casemiro

Katsuhisa Hōki (JinbēWink: Mauro Ramos

Kazuki Yao (Bon Clay): Marco Ribeiro

Mahito Ōba (Smoker): Cassius Romero

Junko Noda (Tashigi): Jussara Marques

Misa Watanabe (Nefertari Vivi): Fernanda Bullara

Ryūzaburō Ōtomo (Crocodile): Francisco Júnior

Ryōtarō Okiayu (Kaku): José Leonardo

Ryōtarō Okiayu (Kizaru / Borsalino): Tatá Guarnieri

Tomokazu Seki (Rob Lucci): Felipe Zilse

Takehito Koyasu (Aokiji / Kuzan): César Marchetti

Izō Oikawa (Iceburg): Marco Antônio Costa

Masaya Onosaka (Spandam): Ricardo Sawaya

Toshio Furukawa (Portgas D. Ace): Marcelo Campos

Fumihiko Tachiki (Akainu / Sakazuki): Jorge Vasconcellos

Hideyuki Tanaka (Donquixote Doflamingo): Alexandre Marconato

Tetsu Inada (Jesus Burgess): Francisco Júnior

Tōru Furuya (Sabo): Fábio Lucindo

Megumi Hayashibara (Rebecca): Michelle Giudice

​Hiroshi Kamiya (Trafalgar D. Water Law): Vagner Fagundes

Akira Ishida (Cavendish): Márcio Araújo

Yūji Mitsuya (Pica): Leo Rossi / Francisco Freitas

Rie Kugimiya (Sugar): Nina Carvalho

Kōichi Yamadera (Donquixote Rosinante): Fábio Azevedo

Masato Hirano (Ancião #1): Walter Cruz

Keiichi Sonobe (Ancião #2): Dalton Barone

Kenichi Ogata (Ancião #3): Bruno Pato
(Este post foi modificado pela última vez em: 25-07-2023, 17:50 por Pedro Pedreira.)
[Imagem: 220px-Fe1box.jpg][Imagem: 220px-Fire_Emblem_Mystery_of_the_Emblem_cover.png]
[Imagem: 220px-Fire_Emblem_DS.jpg][Imagem: 220px-FE_New_Mystery_cover_art.png]

Fire Emblem: Shadow Dragon and the Blade of Light e Mystery of the Emblem /
Shadow Dragon e New Mystery of the Emblem




Personagens jogáveis


Marth: Luciano Monteiro

Caeda: Jéssica Marina

Cain: Fábio Lucindo

Abel: Yuri Chesman

Frey: Júnior Nannetti

Jagen: Jomeri Pozzoli

Draug: Guilherme Marques

Gordin: Renan Vidal

Wrys: Waldir de Oliveira

Ogma: Nestor Chiesse

Barst: Alex Barone

Bord: Caio César Oliveira

Cord: Fernando Ferraz

Darros: Lacarv

Castor: Murilo Merino

Julian: Daniel Müller

Lena: Patrícia Garcia

Navarre: Felipe Grinnan

Merric: Caio César

Matthis: Nando Sierpe

Hardin: Márcio Simões

Wolf: Peterson Adriano

Sedgar: Reynaldo Buzzoni

Vyland: Sérgio Muniz

Roshea: Oberdan Júnior

Wendell: José Carlos Guerra

Rickard: Vitor Mello

Athena: Maíra Paris

Bantu: João Ângelo

Caesar: Bruno Sangregório

Radd: Lucas Almeida

Roger: Yuri Tupper

Jeorge: Daniel Carrarini

Linde: Indiane Christine

Jake: Dláigelles Silva

Maria: Isabelle Cunha

Minerva: Natali Pazete

Midia: Mabel Cezar

Boah: Waldir Fiori

Dolph: Ronaldo Artnic

Macellan: Gilberto Rocha Jr.

Tomas: Zezinho Cútolo

Horace: Mario Spatziani

Astram: Guilherme Briggs

Beck: Rodrigo Oliveira

Palla: Rosa Barcellos

Catria: Tarsila Amorim

Arran: Alexandre Moreno

Samson: Duda Espinoza

Xane: Matheus Ferreira

Etzel: Roberto Leite

Est: Vii Zedek

Tiki: Sicília Vidal

Lawrence: Isaac Bardavid

Ymir: Gilmar Lourenço

Elice: Priscila Amorim

Kris: Renan Takenouchi

Kris: Raquel Masuet

Katarina: Carla Martelli

Luke: Guilherme Conradi

Roderick: Andreas Avancini

Cecil: Isabele Riccart

Ryan: Gabriel Martins

Marisha: Anna Giulia Chantre

Warren: Rodrigo Horta

Jubelo: Matheus Moreira

Yuliya: Giulia de Brito

Sirius: Ricardo Sawaya

Samuel: Glauco Marques

Malice: Evie Saide

Dice: Ricardo Rossatto

Arlen: Rogério Viggiani

Belf: Thiago Machado (RJ)

Reiden: Daniel Machline

Roberto: Bruno Tarta

Sheena: Gisele Vechin

Frost: Daoiz Cabezudo

Nagi: Teresa Cristina

Gotoh: Orlando Drummond



Personagens não jogáveis


Nyna: Fernanda Baronne

Malledus: Leonel Abrantes

Mostyn: Ribeiro Santos

Rei de Aurelis: Silas Martins

Anna: Luciana Baroli



Antagonistas


Medeus: Castro Gonzaga

Gharnef: Borges de Barros

Camus: Ricardo Sawaya

Michalis: Marcelo Sandryni

Jiol: Jorge Pires

Lang: Sidney Lilla

Eremiya: Marisa Leal

Clarisse: Tatiane Keplmair

Legion: Raul Rosa



Preguiça de separar as afiliações dos personagens por jogo. Por coincidência acabei escalando os dois Caios Césares na mesma continuidade, só fui perceber bem depois hehe.
Quando a barreira é muito espessa, a faca não passa.
(Este post foi modificado pela última vez em: 29-05-2023, 22:59 por Faustek.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.664 29 minutos atrás
Última postagem: Reinaldo
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 185 69.081 1 hora atrás
Última postagem: Reinaldo
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.061 3.727.566 6 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.834 1.089.263 9 horas atrás
Última postagem: Luizzs
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.731 349.684 9 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 4 Convidado(s)