E Se Fosse dublado em RJ

Os Cavaleiros do Zodíaco (Saint Seiya)



ESTÚDIO:
Herbert Richers/ Delart

[B]MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Televisão

[B]DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
[B]


[B]ELENCO DE DUBLAGEM


[B]Cavaleiros de Bronze:


Seiya de Pégaso: Peterson Adriano/Marcos Souza (Delart)

Shiryu de Dragão: [B]Marco Ribeiro/ Jorge Lucas (Delart)

Hyoga de Cisne: Claúdio Galvan[B]

Shun de Andrômeda: [B]Sérgio Cantú

Ikki de Fenix: Eduardo Borgerth[B]

Jabu de Unicórnio: [B]José Leonardo

Ban de Lionet: [B]Hércules Fernando

Ichi de Hidra: [B]Samir Murad

Nachi de Lobo: Garcia Jr.[B]

Geki de Urso: [B]Reginaldo Primo

June de Camaleão: [B]Angélica Borges [/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

Ash: Charles Emmanuel

Brock: José Leonardo

Misty: Christiane Monteiro

May: Érika Menezes

Max: Bernardo Coutinho

Dawn: Ana Lúcia Menezes

Professor Carvalho: Carlos Seidl

Gary Carvalho: Marcos Souza

Jessie: Mabel Cezar

James: Ettore Zuim

Meowth: Márcio Simões

Pokémon "Blanco e Preto / XY"

Ash Ketchum : Gustavo Nader
Iris : Mariana Torres
Cilan : Gustavo Pereira
Bonnie : Fernanda Ribeiro
Clemont : Yan Gesteira
Serena : Bruna Laynes

Esposas da Máfia (seriado da truTV) / emissora: SBT

Estudios: Rio Sound (primeira temporada) / Cinevideo (segunda temporada em diante)

Direção: Peterson Adriano (primeira temporada) / Aline Ghezzi (segunda e terceira temporada) / Jorge Vasconcellos (quarta temporada)

Renee Graziano - Sheila Dorfman
Carla Facciolo - Sylvia Salustti
Karen Gravano - Mabel Cezar (primeira temporada) / Fernanda Baronne (segunda temporada em diante)
Drita D'avanzo - Izabel Lira
Ramona Rizzo - Flavia Saddy
Big Ang - Reginaldo Primo
Love Majewski - Mariana Torres
Alicia DiMichele Garofalo - Adriana Torres
Natalie Guercio - Teline Carvalho

Outros personagens
Joseph Ferragamo - Marco Moreira (primeira temporada) / Marcelo Sandryni (segunda temporada em diante)
Lee D'avanzo - Sergio Muniz
AJ (filho da Renee) - Mateus Perisse (primeira temporada) / Erick Bougleux (segunda temporada em diante)
Hector "Junior" Pagan - Alexandre Moreno (primeira temporada) / Marco Antonio Costa (segunda temporada)
A.J (filho da Big Ang) - Yan Gesteira
Nikole (amiga de Renee) - [B]Isis Koschdoski
[/B]Janine (irmã de Big Ang) - Telma da Costa
Linda Torres (amiga de Big Ang) - Marcia Morelli
Rana Gravano (prima de Karen Gravano) - Priscila Amorim
Karina (filha de Karen Gravano) - Bianca Salgueiro
David Seabrook (esposo de Karen Gravano) - Peterson Adriano (primeira temporada) / Phillipe Maia (segunda temporada em diante)
Aleeya (filha de Drita D'avanzo) - Pamella Rodrigues
Gizelle (filha de Drita D'avanzo) - Fernanda Ribeiro
Joe (filho de Carla Facciolo) - Luciano Monteiro (primeira temporada) / Eduardo Drummond (segunda temporada em diante)
Carmen (filha de Carla Facciolo) - Natalia Alves
Melina (filha da Ramona Rizzo) - Lhays Macedo
London (namorado da Natalie Guercio) - Rodrigo Antas

ELA (HER)
[ATTACH=CONFIG]21777[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Pádua Moreira

ELENCO DE DUBLAGEM

Joaquin Phoenix (Theodore Twombly): Reginaldo Primo

Scarlett Johansson (Samantha - Voz): Fernanda Baronne

Amy Adams (Amy): Andrea Murucci

Rooney Mara (Catherine): Adriana Torres

Olivia Wilde (Blind Date): Sylvia Salustti

Chris Pratt (Paul): Raphael Rossatto

Matt Letscher (Charles): Hércules Fernando

Sam Jaeger (Dr. Johnson): Alexandre Moreno

Luka Jones (Mark Lewman): Manolo Rey

Spike Jonze (Criança Alienígena - Voz): Sérgio Stern

TRAPAÇA (AMERICAN HUSTLE)
[ATTACH=CONFIG]21778[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Manolo Rey

ELENCO DE DUBLAGEM

Christian Bale (Irving Rosenfeld): Ettore Zuim

Amy Adams (Sydney Prosser/ Lady Edith Greensly): Andrea Murucci

Bradley Cooper (Agente Richard "Richie" DiMaso): Phillipe Maia

Jeremy Renner (Prefeito Carmine Polito): Marcelo Garcia

Jennifer Lawrence (Rosalyn Rosenfeld): Mariana Torres

Louis C.K. (Stoddard Thorsen): Mauro Ramos

Michael Peña (Paco Hernandez/ Sheik Abdullah): Manolo Rey

Robert De Niro (Victor Tellegio): Hélio Ribeiro

Jack Houston (Pete Musane): Clécio Souto

Elisabeth Rohm (Dolly Polito): Mônica Rossi

BOKURANO

Kokopelli: Marco Antônio Costa

Takashi Waku: Gustavo Pereira

Masaru Kodaka: Caio César

Isao Kako: Thiago Farias

Daiichi Yamura: Fernanda Lopes

Mako Nakarai: Ana Lúcia Menezes

Chizuru Honda: Jéssica Marina

Kunihiko Moji: Felipe Drummond

Maki Ano: Flávia Fontenelle

Yousuke Kirie: Marcus Júnior

Aiko Tokosumi: Lina Mendes

Takami Komoda: Flávia Saddy

Kanji Yoshikawa: Manolo Rey

Youko Machi: Bruna Laynes

Jun Ushiro: Andreas Avancini

Kana Ushiro: Pamella Rodrigues

Koyemshi: Marcelo Garcia

Misumi Tanaka: Mariângela Cantú

Masamitsu Seki: Reginaldo Primo

Tamotsu Sakakibara: Márcio Simões

Kouichi Komoda: Jorge Lucas

Akira Tokosumi: Alexandre Moreno

Mitsue Yoshikawa: Lina Rossana

The King of Fighters: Another Day



ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Mariangela Cantú

TRADUÇÃO:
Sérgio Cantú


ELENCO DE DUBLAGEM


Kyo Kusanagi: Marco Antônio Costa

Iori Yagami: Eduardo Borgerth

Ash Crimson: Duda Ribeiro

K': Ettore Zuim

Soiree Meira: Philippe Maia

Alba Meira: Ricardo Juarez

Mai Shiranui: Miriam Ficher

Rock Howard: José Leonardo

Lien Neville: Carla Pompílio

Athena Asamiya: Iara Riça

Luise Meyrink: Teresa Cristina

Maxima: Luiz Feier Motta

Ralf Jones: Clécio Souto

Terry Bogard: Felipe Grinnan

Billy Kane: Peterson Adriano

Clark Still: Eduardo Dascar

Leona: Priscila Amorim

Whip: Mabel Cezar


Outras Vozes:
Reinaldo Buzzoni,Mckeidy Lisita,Rita Lopes,Walmir Barbosa,Romeu D'Angelo,Renan Freitas,Jullie Vasconcellos,Lhays Macedo.

Dá uma olhada nas minhas escalações de DB,DBZ e CDZ e dps diga o que achou :http://dublanet.com.br/forum1/showthread...-RJ/page35

King of Fighters - A Batalha Final (The King of Fighters)



ESTÚDIO:
Delart


ELENCO DE DUBLAGEM


Sean Faris (Kyo Kusanagi): Marcos Souza

Will Yun Lee (Iori Yagami): Ettore Zuim

Maggie Q (Mai Shiranui): Angélica Borges

Francoise Yip (Chizuru Kagura): Andrea Murucci

David Leitch (Terry Bogard): Hércules Fernando

Monique Ganderton (Mature): Christiane Louise

Bernice Liu (Vice): Sheila Dorfman

Ray Park (Rugal Bernstein): Gutemberg Barros

Narração : Leonardo Serrano