E Se Fosse dublado em RJ

Indiana Jones e a Relíquia do Destino (Indiana Jones and the Dial of Destiny)[INDENT]


DISTRIBUIÇÃO:
Paramount Pictures

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO & TRADUÇÃO:
Manolo Rey

ELENCO DE DUBLAGEM:

Harrison Ford (Indiana Jones): Garcia Júnior

Phoebe Waller-Bridge (Helena Shaw): Maíra Góes

Antonio Banderas (Renaldo): Marco Ribeiro

John Rhys-Davies (Sallah): Alfredo Martins

Shaunette Renée Wilson (Mason): Regina Maria Maia

Thomas Kretschmann (Coronel Weber): Ettore Zuim

Toby Jones (Basil Shaw): Sérgio Stern

Boyd Holbrook (Klaber): Reginaldo Primo

Ethann Isidore (Teddy Kumar): Marcus Eni

Mads Mikkelsen (Dr. Voller / Dr. Schmidt): Marco Antônio Costa

Karen Allen (Marion Ravenwood): Telma da Costa

Martin McDougall (Durkin): Márcio Simões

Alaa Safi (Rahim): Daniel Muller

Anna Francolini (Mandy): Isabela Quadros

Guy Paul (Professor Plimpton): Hélio Ribeiro

Cory Peterson (Baxter): Élcio Romar

Henry Garrett (Louis): Duda Ribeiro

Charles Hagerty (Repórter): Manolo Rey

Alton Fitzgerald White (Funcionário do hotel): Alexandre Moreno[/INDENT]

[ATTACH=CONFIG]85493[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Cinevídeo


ELENCO DE DUBLAGEM

Wesley Snipes (Blade): Márcio Simões

Kris Kristofferson (Whistler): Júlio Chaves

Norman Reedus (Scud): Felipe Grinnan

Leonor Varela (Nyssa): Guilene Conte

Luke Goss (Jared Nomak): Ronaldo Júlio

Danny John Jules (Asad): Carlos Seidl

Thomas Kretschmann (Damaskinos): Ricardo Schnetzer/ Ettore Zuim

Karel Roden (Koulnen): Paulo Vignolo

Ron Perlman (Reinhardt): Luiz Feier Motta

Matthew Schulze (Chupa): Eduardo Dascar

Marit Velle Kile (Verlaine): Silvia Goiabeira

O Confronto (The One)


[ATTACH=CONFIG]85488[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Double Sound

MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Blu-Ray/ Televisão

DIREÇÃO:
Alfredo Martins



ELENCO DE DUBLAGEM

Jet Li (Gabriel / Yulaw / Lawless): Hércules Franco

Carla Gugino (T.K. / Massie Walsh): Priscila Amorim

Delroy Lindo (Harry Roedecker): José Santana

Jason Statham (Evan Funsch): Ronaldo Júlio

Narração: Marcelo Coutinho

Maneiro! Eu tbm já fiz elenco desse filme, depois eu posto pra vc vê

Maneiro! Eu tbm já fiz elenco desse filme, depois eu posto pra vc vê

Também já fiz:

O Confronto (The One)

[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Jet Li (Gabriel / Yulaw / Lawless): Hércules Franco

Carla Gugino (T.K. / Massie Walsh): Mônica Rossi

Delroy Lindo (Harry Roedecker): Waldyr Santanna

Jason Statham (Evan Funsch): Ronaldo Júlio

Narração: José Santana

Locutor: Gilberto Lisieux[/INDENT]

A Trapaça (The Spanish Prisoner)[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Campbell Scott (Joseph "Joe" A. Ross): Marco Antônio Costa

Steve Martin (Julian "Jimmy" Dell): Jorgeh Ramos

Rebecca Pidgeon (Susan Ricci): Sylvia Salustti

Ben Gazarra (Sr. Klein): Hamilton Ricardo

Ricky Jay (George Lang): Carlos Seidl

Felicity Huffman (Pat McCrune): Mabel Cezar

Locutor: Pádua Moreira[/INDENT]

Um Dia de Louco (Mixed Nuts)[INDENT]

ESTÚDIO:
Double Sound

ELENCO DE DUBLAGEM

Steve Martin (Philip): André Filho

Madeline Kahn (Sra. Munchnik): Sumára Louise

Anthony LaPaglia (Felix): Hélio Ribeiro

Juliette Lewis (Gracie): Miriam Ficher

Adam Sandler (Louie): Alexandre Moreno

Liev Schreiber (Chris): Garcia Júnior

Rita Wilson (Catherine): Ângela Bonatti

Robert Klein (Sr. Lobel): Élcio Romar

Joely Fisher (Susan): Marlene Costa

Locutor: Sérgio Fortuna[/INDENT]

Simplesmente Complicado (It's Complicated)[INDENT]

ESTÚDIO:
Wan Macher

ELENCO DE DUBLAGEM

Meryl Streep (Jane): Sumára Louise

Steve Martin (Adam): Hélio Ribeiro

Alec Baldwin (Jake): Márcio Simões

John Krasinski (Harley): Marcelo Garcia

Lake Bell (Agness): Andrea Murucci

Mary Kay Place (Joanne): Geisa Vidal

Rita Wilson (Trisha): Lina Rossana

Alexandra Wentworth (Diane): Mariangela Cantú

Zoe Kazan (Gabby): Priscila Amorim

Hunter Parrish (Luke Adler): Felipe Drummond

Locução e Placas: Leonardo José[/INDENT]

Herói por Acidente (Hero)[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Dustin Hoffman (Bernie Laplante): Newton da Matta

Geena Davis (Gale Gayley): Mônica Rossi

Andy Garcia (John Bubber): Júlio Chaves

Joan Cusack (Evelyn): Miriam Ficher

Kevin J. O'Connor (Chucky): Alexandre Moreno

Chevy Chase (Deke, diretor do Canal 4): Marco Antônio Costa

Maury Chaykin (Winston): Orlando Drummond

Locutor: Márcio Seixas[/INDENT]

Confusão em Dose Dupla (Cops and Robbersons)[INDENT]

ESTÚDIO
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM:

Chevy Chase (Norman Robberson): Marco Antônio Costa

Jack Palance (Jake Stone): Darcy Pedrosa

Dianne Wiest (Helen Robberson): Marlene Costa

Jason James Richter (Kevin Robertson): Patrick de Oliveira

Fay Masterson (Cindy Robertson): Flávia Fontenelle

Robert Davi (Osborn): Luiz Feier Motta

Richard Romanus (Fred Lutz): Roberto Macedo

Locutor: Jorgeh Ramos[/INDENT]

Vingança sob Encomenda (Dirty Work)[INDENT]

ESTÚDIO:
Double Sound

ELENCO DE DUBLAGEM

Norm MacDonald (Mitch): Márcio Simões

Artie Lange (Sam): Mauro Ramos

Jack Warden (Pops): Orlando Drummond

Traylor Howard (Kathy): Marisa Leal

Chevy Chase (Dr. Farthing): Marco Antônio Costa

Matt Steinberg (Mitch jovem): Manolo Rey

Joseph Sicilia (Sam jovem): Felipe Drummond

Locutor: Sérgio Fortuna[/INDENT]