House
[ATTACH=CONFIG]78110[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Audio Corp
ELENCO DE DUBLAGEM
Hugh Laurie (Dr. Gregory House): Hélio Ribeiro
Omar Epps (Dr. Eric Foreman): Duda Ribeiro
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson): Marcus Jardym
Jesse Spencer (Dr. Robert Chase): Manolo Rey
Lisa Edelstein (Dra. Lisa Cuddy): Sheila Dorfman (1ª-7ª Temporadas)
Jennifer Morrison (Dra. Allison Cameron): Andrea Murucci (1ª-6ª Temporadas, ep. 8.22)
Peter Jacobson (Dr. Chris Taub): Marco Antônio Costa (4ª-8ª Temporadas)
Olivia Wilde (Dra. Remy "Treze" Hadley): Sylvia Salustti (4ª-8ª Temporadas)
Kal Penn (Dr. Lawrence Kutner): Nizo Neto (4ª-5ª Temporadas)
Amber Tamblyn (Martha M. Masters): Fernanda Crispim (7ª Temporada, ep. 8.22)
Odette Annable (Dra. Jessica Adams): Iara Riça (8ª Temporada)
Charlyne Yi (Dra. Chi Park): Christiane Monteiro (8ª Temporada)
Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo (Everything Everywhere All at Once)
ESTÚDIO:
TV Group Digital
Michelle Yeoh (Evelyn Wang): Rita Lopes
Jonathan Ke Quan (Waymond Wang): Manolo Rey
Stephanie Hsu (Joy Wang / Jobu Tupaki): Gabriela Medeiros
James Hong (Gong Gong): André Bellisar
Jamie Lee Curtis (Deirdre Beaubeirdra): Sheila Dorfman
Harry Shum Jr. (Rodolfo Novaes): Raphael Rossatto
Randy Newman (Raccacoonie - voz): Philippe Maia
Jenny Slate (Debbie): Christiane Monteiro
(Este post foi modificado pela última vez em: 17-03-2023, 03:47 por Tommy Wimmer.)
Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo
[ATTACH=CONFIG]78124[/ATTACH]
ESTÚDIO:
[ATTACH=CONFIG]78123[/ATTACH]
DIREÇÃO:
Christiane Monteiro
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
ELENCO DE DUBLAGEM
Michelle Yeoh (Evelyn Wang): Rita Lopes
Jonathan Ke Quan (Waymond Wang): Manolo Rey
Stephanie Hsu (Joy Wang / Jobu Tupaki): Carina Eiras
James Hong (Gong Gong): André Bellisar
Jamie Lee Curtis (Deirdre Beaubeirdra): Sheila Dorfman
Tallie Medel (Becky Sregor): Evie Saide
Harry Shum Jr. (Chad): Sérgio Cantú
Randy Newman (Raccacoonie - voz): Philippe Maia
Jenny Slate (Debbie): Flávia Saddy
Sete Psicopatas e um Shih-tzu
[ATTACH=CONFIG]78155[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM
Colin Farrell (Marty): Marco Antônio Costa
Sam Rockwell (Billy): Alexandre Moreno
Christopher Walken (Hans): Élcio Romar
Woody Harrelson (Charlie): Hércules Franco
Abbie Cornish (Kaya): Adriana Torres
Linda Bright Clay (Myra): Carla Pompilio
Tom Waits (Zachariah): Carlos Seidl
Olga Kurylenko (Angela): Mabel Cezar
Michael Pitt (Larry): Marcelo Garcia
Michael Stuhlbarg (Tommy): Claudio Galvan
Joseph Lyle Taylor (Al): Hélio Ribeiro
Kevin Corrigan (Dennis): Marcus Jardym
Gabourey Sidibe (Sharice): Gabriella Bicalho
Željko Ivanek (Paulo): Sérgio Stern
Amanda Warren (Maggie): Izabel Lira
Joserlock Escreveu:esse filme tem umas dublagens com escalas meio estranhas heim
Phelipe Muniz Escreveu:ESTÚDIO:
Lexx
Tá explicado..
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
O Diário da Princesa (The Princess Diaries)
[ATTACH=CONFIG]78180[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Lauro Fabiano
ELENCO DE DUBLAGEM
Anne Hathaway (Mia Thermopolis): Adriana Torres
Julie Andrews (Rainha Clarisse Renaldi): Ângela Bonatti
Hector Elizondo (Joseph "Joe" Elizalde): José Santa Cruz
Heather Matarazzo (Lilly Moscovitz): Christiane Monteiro
Caroline Goodall (Helen Thermopolis): Carmen Sheila
Kathleen Marshall (Charlotte Kutaway): Nádia Carvalho
Robert Schwartzman (Michael Moscovitz): Thiago Fagundes
Sean O'Bryan (Professor Patrick O'Connell): Ricardo Schnetzer
Larry Miller (Paolo): Élcio Romar
Mandy Moore (Lana Thomas): Fernanda Baronne
Erik von Detten (Josh Bryant): Christiano Torreão
Patrick Flueger (Jeremiah Hart): Clécio Souto
Joel McCrary (Primeiro Ministro Sebastian Motaz): Mauro Ramos
Greg Lewis (Barão Siegfried von Troken): Pádua Moreira
Sandra Oh (Vice Diretora Gupta): Sheila Dorfman
Jotacê Escreveu:Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo
[ATTACH=CONFIG]78124[/ATTACH]
ESTÚDIO:
[ATTACH=CONFIG]78123[/ATTACH]
DIREÇÃO:
Christiane Monteiro
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
ELENCO DE DUBLAGEM
Michelle Yeoh (Evelyn Wang): Rita Lopes
Jonathan Ke Quan (Waymond Wang): Manolo Rey
Stephanie Hsu (Joy Wang / Jobu Tupaki): Carina Eiras
James Hong (Gong Gong): André Bellisar
Jamie Lee Curtis (Deirdre Beaubeirdra): Sheila Dorfman
Tallie Medel (Becky Sregor): Evie Saide
Harry Shum Jr. (Chad): Sérgio Cantú
Randy Newman (Raccacoonie - voz): Philippe Maia
Jenny Slate (Debbie): Flávia Saddy
Esse estúdio seria a Alcateia?
Achou que eu tava brincando?
Jotacê Escreveu:Sim. Esse mesmo.
Ah sim entendi
Achou que eu tava brincando?
