Escalações Que Não Deram Certo

Thiago Longo no Coletor (vulgo Enzo Gabriel) de A Casa da Coruja.

Luiz Laffey no Matthew Perry

[Reinaldo]

Luiz Laffey no Matthew Perry

Achei que ficou bom, não é a melhor escala em SP mas não é ruim

Bruna Laynes na Brie Larson.

A atriz parece ter mais escalas questionáveis, mas essa eu conferi e posso dizer que achei bem ruim. A voz da Bruna ficou muito jovem pra Brie.

Bruna Laynes na Brie Larson.

A atriz parece ter mais escalas questionáveis, mas essa eu conferi e posso dizer que achei bem ruim. A voz da Bruna ficou muito jovem pra Brie.

Pior que as duas tão na mesma faixa etária, mas não tem jeito, a Bruna tem a voz muito jovem e a Brie tem aparência madura, é uma combinação ruim mesmo se as atrizes tiverem a MESMA idade, pra mim é exatamente o que rola com a Luísa Palomanes na Amber Heard, não consigo tankar depois de tanto ouvir a voz dela no original.

Pior que as duas tão na mesma faixa etária, mas não tem jeito, a Bruna tem a voz muito jovem e a Brie tem aparência madura, é uma combinação ruim mesmo se as atrizes tiverem a MESMA idade, pra mim é exatamente o que rola com a Luísa Palomanes na Amber Heard, não consigo tankar depois de tanto ouvir a voz dela no original.

Isso, a Bruna vai fazer 30, mas a voz dela ainda só combina com atrizes dessa idade pra baixo. Se for indo pra cima, pode ficar muito leve, dependendo da aparência ou voz original da atriz.

E foi esse o caso, embora a Brie tivesse fazendo uma estudante de faculdade, não combinou o rosto com a voz. E no original, a Brie já tem uma voz madura né, então ajuda a estranhar um pouco.

Alguém já chegou a falar do GUILHERME LOPES (que tem uma voz meio pesada) no Marshall, personagem do Jason Segel em How I Met Your Mother??? O Zeca Rodrigues era ótimo no personagem mas aí quando trocaram pro Guilherme Lopes foi um dos momentos mais bizarros das escalações que a Clone já fez. A Deca Pinheiro na Alyson Hannigan também nunca engoli, especialmente depois de ver o quao diferente a voz e interpretação são no original.

É uma pena porque essasduas escalações (no caso do Guilherme uma substituição) são um contraste gritante pro resto do elenco principal, com o Felipe Zilse no Ted, Marco Aurelio Campos no Barney, e a Shallana Costa na Robin (inclusive, a Shallana combinaria muito melhor na Colbie Smulders fazendo a Maria Hill na Marvel do que a Marcia Coutinho)

Alguém já chegou a falar do GUILHERME LOPES (que tem uma voz meio pesada) no Marshall, personagem do Jason Segel em How I Met Your Mother??? O Zeca Rodrigues era ótimo no personagem mas aí quando trocaram pro Guilherme Lopes foi um dos momentos mais bizarros das escalações que a Clone já fez. A Deca Pinheiro na Alyson Hannigan também nunca engoli, especialmente depois de ver o quao diferente a voz e interpretação são no original.

É uma pena porque essasduas escalações (no caso do Guilherme uma substituição) são um contraste gritante pro resto do elenco principal, com o Felipe Zilse no Ted, Marco Aurelio Campos no Barney, e a Shallana Costa na Robin (inclusive, a Shallana combinaria muito melhor na Colbie Smulders fazendo a Maria Hill na Marvel do que a Marcia Coutinho)

Provavelmente já falaram por aqui sim. E aliás, essa escala é tão bisonha que já vi pessoas de fora do meio de fãs de dublagem falando mal, lembro de ler uns comentários uns tempos atrás numa publicação de rede social numa página de memes/shitpost que entre várias coisas, tinha um meme zuando troca de dubladores, aí alguém respondeu que odiou quando "o Marshall ficou com a voz do Plankton".

Alguém já chegou a falar do GUILHERME LOPES (que tem uma voz meio pesada) no Marshall, personagem do Jason Segel em How I Met Your Mother??? O Zeca Rodrigues era ótimo no personagem mas aí quando trocaram pro Guilherme Lopes foi um dos momentos mais bizarros das escalações que a Clone já fez. A Deca Pinheiro na Alyson Hannigan também nunca engoli, especialmente depois de ver o quao diferente a voz e interpretação são no original.

É uma pena porque essasduas escalações (no caso do Guilherme uma substituição) são um contraste gritante pro resto do elenco principal, com o Felipe Zilse no Ted, Marco Aurelio Campos no Barney, e a Shallana Costa na Robin (inclusive, a Shallana combinaria muito melhor na Colbie Smulders fazendo a Maria Hill na Marvel do que a Marcia Coutinho)

Mas a voz do Zeca não é pesada também não? Eu vi bem pouco dessa série dublada (alguns episódios na TV Paga) e sim, concordo 100% na Shallana na Cobie Smulders.

Alguém já chegou a falar do GUILHERME LOPES (que tem uma voz meio pesada) no Marshall, personagem do Jason Segel em How I Met Your Mother??? O Zeca Rodrigues era ótimo no personagem mas aí quando trocaram pro Guilherme Lopes foi um dos momentos mais bizarros das escalações que a Clone já fez. A Deca Pinheiro na Alyson Hannigan também nunca engoli, especialmente depois de ver o quao diferente a voz e interpretação são no original.

É uma pena porque essasduas escalações (no caso do Guilherme uma substituição) são um contraste gritante pro resto do elenco principal, com o Felipe Zilse no Ted, Marco Aurelio Campos no Barney, e a Shallana Costa na Robin (inclusive, a Shallana combinaria muito melhor na Colbie Smulders fazendo a Maria Hill na Marvel do que a Marcia Coutinho)

Sim, já chegaram a falar. Bizarro mesmo