Lista dos estúdios pequenos ou pouco conhecidos

65 Replies, 40228 Views

Trix Brasil
Dublamax
SP Telefilm
ETC Filmes
Gemini Media
All Dubbing
Bravo Estúdios
Marcella Zullo Escreveu:Trix Brasil
Dublamax
SP Telefilm
ETC Filmes
Gemini Media
All Dubbing
Bravo Estúdios

De onde você tirou que a SP Telefilm dubla "pouquíssimo"? Se bobear, junto com a Centauro e a Tempo Filmes é um dos estúdios em São Paulo capital que mais dubla documentários pra TV Paga hoje.

A All Dubbing também tem lá seu histórico. Não é o estúdio mais popular do Brasil e nem o que mais trabalha, mas dizer que eles fizeram pouquíssimos trabalhos é um exagero tremendo.
SuperBomber3000 Escreveu:De onde você tirou que a SP Telefilm dubla "pouquíssimo"? Se bobear, junto com a Centauro e a Tempo Filmes é um dos estúdios em São Paulo capital que mais dubla documentários pra TV Paga hoje.

A All Dubbing também tem lá seu histórico. Não é o estúdio mais popular do Brasil e nem o que mais trabalha, mas dizer que eles fizeram pouquíssimos trabalhos é um exagero tremendo.

Bravo Estúdios também fez muitos trabalhos.
Tommy Wimmer Escreveu:Alpha Lux
Tele Sound
Engedix (fez o filme de "City Hunter" com o Tatá no Jackie Chan)
Digi-av
Helicon
Ayupa
Nova Onda

Nova Onda dublou e dubla muitos games.
bem pretencioso listar por quantidade de trabalhos - editei o título já que a maioria que listaram já fechou.

"pouquíssimos" seria o que? 01, 05, 10 títulos. rs bem dúbio.


- Gemini fez dublagens pra TV Paga parece que só faz legendagens ultimamente.

- Tri Brasil fechou mas tem títulos de filmes e séries dos anos 00 não dá pra dizer que são "pouquíssimos"
Croma (estudio dos anos 1980)
O analista.
Estúdio de Cinema
Audivision
Somil (o Telmo de Avelar dirigia e traduzia lá nos anos 60)
Audio Brasil
Engedix ("City Hunter" do Jackie Chan, alguns filmes com a Flora Paulita na Shirley Temple, a redublagem de "Bonanza"...)
Windstar (estúdio do saudoso Emerson Camargo)
Voice Versa
Continental Filmes
Artsound
Alpha Lux
Tele Sound
Digi-av
Helicon
Ayupa
Croma
GravaSon
Sonofilmes
O analista.
(Este post foi modificado pela última vez em: 13-05-2026, 04:15 por Tommy Wimmer.)
Tommy Wimmer Escreveu:Audivision
Somil

Audiovision já ouvi falar mas essa Somil não.
Debrasil. Não confundir com a Dubrasil.

O único registro que achei deste estúdio é o filme do Mel Gibson "O Homem sem Face".
===
Visual Produções
Animavox
MP Produções
O analista.
Alternativa Um. Dublou um filme de Asterix.
Penten Graphics. Dublou esta fita dos Três Porquinhos "Looney Tunes".
Brazil Touch. Dublou alguns filmes animados.
O analista.



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)