Escalações Que Não Deram Certo

6198 Replies, 1678490 Views

Matheus Aurélio Escreveu:Para o Ashton Kutcher, o pessoal de sampa força uma barra com o Silvio Giraldi (mais na clone), o Márcio Araújo, Wendell Bezerra e até o Marcelo Campos (que o dublava em the 70's show), mas a melhor voz é a do Hermes Barolli, deveria ser seu boneco oficial, sem sombra de dúvidas.
Eu reconheço também que o Hermes é a melhor voz,nao so de SP mais do brasil,mais é que tem gente que esqueçe de outros bons dubladores
a troca de voz do Adam dos caçadores de mito do discovery channel, nas ultimas temporadas, não combinou com a personalidade do personagem, parece que novo dublador tá meio exagerado nos gritos, tá parecendo caracterização na voz meio nerd e meio boila, com todo respeito ao dublador.

o Tatá Guarnieri o primeiro dublador oficial do Adam que deveria ter mantido

Substituto do Adam o reconheço que tem muito talento o cara, si ele mantive a personalidade um pouco seria e tranquila do outro personagem o Grissom que tem excelente trabalho na dublagem paulista de CSI las vegas, seria mais melhor assim.


a emissoa discovery teve essa mudança de dublagem, por que a voz no ator original do Adam é mais semelhante ao dublador sergio moreno, por não fizeram isso desde o primeiro episódio da primeira temporada, que seria mais justo.
A redublagem de CSI las Vegas feito no rio de janeiro, pra o canal sony...

atenção isso não quer dizer que os dubladores são ruins, são excelemtes, só que a maioria das vozes descaterizou os personagens, pra quem ouviu a outra dublagem. mas o CSI combinou mais com a primeira dublagem dos paulistas.
Matheus Aurélio Escreveu:Mário Jorge no Owen Wilson
José Santa Cruz no Robert De Niro
Armando Tiraboschi no Gerard Butler
Miriam Ficher na Jeniffer Aniston
Jorge Vasconcellos no The Rock
Cassius Romero no Breadan Freaser


José Santa Cruz no Robert de Niro?!!!
Os dubladores ideais para o de Niro são, sem sombra de dúvida, o Hélio Ribeiro, o Júlio César Barreiros, o Orlando Prado, o Carlos Campanille e o Newton da Matta.
rodineisilveira Escreveu:José Santa Cruz no Robert de Niro?!!!
Os dubladores ideais para o de Niro são, sem sombra de dúvida, o Hélio Ribeiro, o Júlio César Barreiros, o Orlando Prado, o Carlos Campanille e o Newton da Matta.
O Julio Chaves tbm se saiu bem no De Niro(ngm mais acha isso :alone: )
Aquelas escalações malucas das redublagens de Glee e Crepúsculo (Amanhecer).
Umas estranhas:

Armando Tiraboschi em Adam Sandler(Á Prova de Balas)
Nelson Machado em Damon Wayans(Á Prova de Balas)
Júlio Chaves em Max Wright(Alf,o Eteimoso)
Élcio Sodré em Nicholas Cage
Carlos Silveira em Bill Murray
Tatá Guarnieri em Bill Murray(Uma Herança da Pesada - VHS)
Eduardo Boughert em Patrick Swayze(Caçadores de Emoção - Redublagem)(Com Garcia Jr,Ricardo Schnetzer e muitos outros,escolheram ele?)
Renato Marcio em Sr Sirigueijo
Ionei Silva em Eddie Murphy
A Dublagem de As Aventuras de Alceu e Dentinho Feita no Rio
Numa boa, podem falar o que quiserem mais não achei o Julio Chves ruim no Robert de Niro nos filmes da Franquia Entrando numa Fria. Agora o José Santa Cruz, no filme Alceu e Dentinho ficou uma bela porcaria.
Alexandre Moreno no Ben Stiller

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Escalações Que Poderiam Dar Certo BrunaMarzipan 5.878 943.089 9 horas atrás
Última postagem: Earthquake
  Substituições que Deram Certo Danilo Powers 469 99.242 11 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Escalações Curiosas e Coincidências Coincidenciosas XD Hades 758 259.973 Ontem, 16:19
Última postagem: Maria Julia Santana
  Escalações onde a voz combina fisicamente, mas não lembra a do ator original Luizzs 97 13.436 25-08-2025, 22:19
Última postagem: Duke de Saturno
  Escalações, fancasts, etc shitpost Bruna' 1.467 180.518 25-08-2025, 17:24
Última postagem: Derek Valmont



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)