Dubladores que quase fizeram personagens de outros

282 Replies, 83064 Views

RHCSSCHR Escreveu:Ricardo Juarez, pelo que falou no Desfoque, chegou a fazer teste pro Megamente (pois é o Will Ferrell no original), e parece que ele também fez teste pra esse personagem do Will Ferrell no Meu Malvado Favorito 4, mas não passou em nenhum dos 2.
E o Briggs fez em trailer, então o teste pode ter sido os três.
True love will find you in the end.
Bianca Alencar fez teste pra Olive de Programa de Talentos e pro Caillou, mas quem pegou foi a Giulia de Brito
É preciso saber viver! Smile
Vi uma matéria no Acervo Globo dizendo que o Ênio Santos quase fez o Laurence Olivier em Hamlet, mas rejeitou porque a dublagem teria que ser feita em pouco tempo e ele, de acordo com a matéria, era um perfeccionista.

Agora, não sei de que dublagem se trata, talvez uma dublagem carioca que esteja perdida.
True love will find you in the end.
o Aaron (Ross Marquand) de The Walking Dead seria o Felipe Grinnan, mas ele recusou o papel pq era muito fã da série e não queria ver spoilers

trecho dele contando isso: YouTube
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Nizo Neto comentou no podcast dele que fez teste pra dublar o Austin Powers na Cinevídeo.
o Rapha Rossatto comentou q fez teste pro V em Cyberpunk. Já pro River foi escolha direta pq a CDProject já tinha acesso a voz dele

aliás n lembro se já comentei aqui, mas o Reynaldo Buzzoni chegou a fazer teste pro Johnny Silverhand, porém o cliente queria uma voz mais grave pro personagem
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Maria Clara Rosis fez teste pro anime "Reencarnado como uma Máquina de Vendas", mas ela perdeu a personagem principal para a Amanda Tavares.
O Glauco Marques comentou que o dublador que fez o teaser/trailer do He-Man tava gravando a série, teve um problema e teve que sair. E como sabemos, foi o Cássius Romero que fez o teaser/trailer.

fonte: ele mesmo aos 1:55:00 https://www.youtube.com/live/c0WrsBX1Ymo...U5HrrHZAIR
Oberdan Júnior contou que foi chamado pra fazer o DiCaprio em Titanic.
Mas ele recusou por ser um boneco do Danton Mello e indicou que chamassem o Danton, porque mesmo afastado, ele aceitaria dublar o ator, e já havia o dublado em 2 filmes.

Inclusive o próprio Torreão já contou que o Danton tava fora do Brasil na época e ele tinha sido escolhido pra dublar o filme caso o Danton não voltasse quando o filme fosse ser dublado.
(Este post foi modificado pela última vez em: 25-07-2025, 08:56 por Gabriel.)
Matteus Caliano fez teste pro Gumball na época da terceira temporada, mas como sabemos o papel acabou indo pro João Victor Granja.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Últimos trabalhos que os dubladores fizeram antes de falecer rodineisilveira 369 175.832 23-02-2026, 21:49
Última postagem: Luizzs
  Trabalhos típicos dos dubladores Hades 343 140.703 23-02-2026, 18:51
Última postagem: Gabriel
  Amostra de Vozes de Dubladores MarcosVesiene 332 76.506 23-02-2026, 16:59
Última postagem: Gabriel
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.382 719.480 22-02-2026, 17:03
Última postagem: Maldoxx
  Você lê quadrinhos imaginando os dubladores? Hades 122 62.566 21-02-2026, 21:41
Última postagem: Davi Barros



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)