Os bastidores da dublagem de Super Campeões. 2002

Na época de Super Campeões no Gabia o Márcio me disse que era um prazer voltar a dublar o Oliver, pois ele teve de parar de dublar pelo atraso no pagamento. Era protagonista, tinha muitos Anéis, e não estava recebendo.

Eu olhei uns elencos da Gota Mágica aqui, e tenho um outro palpite que julgo ser mais certeiro sobre a segunda voz do Tsubasa em J. Me pareceu ser o Dênis Victorazzo, que fez o Maya de Sagita na dublagem da Gota do filme da Éris. Achei um registro dele recitando um poema, e embora com outra entonação e em outro momento, a voz me lembrou bastante.

Obrigado novamente pelas informações. Não esperava que fosse ter uma história assim por trás da Yayoi Yayoba

Eu olhei uns elencos da Gota Mágica aqui, e tenho um outro palpite que julgo ser mais certeiro sobre a segunda voz do Tsubasa em J. Me pareceu ser o Dênis Victorazzo, que fez o Maya de Sagita na dublagem da Gota do filme da Éris. Achei um registro dele recitando um poema, e embora com outra entonação e em outro momento, a voz me lembrou bastante.

Olha, voz dificil mesmo...

Mas tem vozes bem características de determinado estúdio. Muitos registros dos anos 2000 de meninos no Studio Gabia era o Igor Gabia, mas não sabia disso até pq em alguns trabalhos ele era creditado como Igor Campioni, como foi o caso dos créditos de Super Campeões 2002. Pode ser um caso destes.

Olha, voz dificil mesmo...

Mas tem vozes bem características de determinado estúdio. Muitos registros dos anos 2000 de meninos no Studio Gabia era o Igor Gabia, mas não sabia disso até pq em alguns trabalhos ele era creditado como Igor Campioni, como foi o caso dos créditos de Super Campeões 2002. Pode ser um caso destes.

O negócio é procurar outras vozes características do estúdio nesse período, que fossem exclusivamente ativas lá.
Já levantei alguns nomes, talvez seja um bom começo.

O negócio é procurar outras vozes características do estúdio nesse período, que fossem exclusivamente ativas lá.
Já levantei alguns nomes, talvez seja um bom começo.

Um dublador da época me mandou a seguinte resposta:
"Não é o filho do Mario Lucio?"

Um dublador da época me mandou a seguinte resposta:
"Não é o filho do Mario Lucio?"

O Rodrigo Firmo ainda tinha uma voz bem jovial nessa época que em nada bate com a do Tsubasa. O Tsubasa nesses episódios foi dublado por um cara mais velho que isso, tentando puxar o agudo.

[Reinaldo]

O Rodrigo Firmo ainda tinha uma voz bem jovial nessa época que em nada bate com a do Tsubasa. O Tsubasa nesses episódios foi dublado por um cara mais velho que isso, tentando puxar o agudo.

Pontuando o Mário tem 2 filhos: Felipe e Rodrigo, os dois acredito estavam na pré adolescência (segundo consta o Rodrigo teria uns 13-14 na época)

O Rodrigo Firmo ainda tinha uma voz bem jovial nessa época que em nada bate com a do Tsubasa. O Tsubasa nesses episódios foi dublado por um cara mais velho que isso, tentando puxar o agudo.

Jorge Alex não conseguiria forçar assim? Lembra do Jaiminho dele em Clube do Chaves?

Jorge Alex não conseguiria forçar assim? Lembra do Jaiminho dele em Clube do Chaves?

Definitivamente não é o Jorge Alex não, pois olha a voz normal dele - https://youtu.be/2gI8p23Hbco?feature=shared&t=19

Mario Lucio respondeu um colega dizendo que não sabe, não identificou a voz