Escalações Que Não Deram Certo

O Glauco Marques do Rio, vergonhoso.

Do que você tá falando?

Do que você tá falando?

Da Dublagem Dele em Guardiões da Galáxia vol. 2

[Reinaldo]

Da Dublagem Dele em Guardiões da Galáxia vol. 2

nem. tinham comparado o lance do Tarcisio no Woody com o Glauco.

Melissa Garcia dublando a Leia em Oswaldo, o sotaque carioca é forcadissimo.

A Dublagem dos Episódios Restantes de Os Jetsons (Anos 80) na Álamo Deixa a Desejar, Só Valeu o Tatá Guarnieri no George e o Zezinho Cutolo que Continuou no Elroy, Mas Sinceridade: Élcio Sodré no Sr. Spacely é a Treva (Muito Jovial para um Senhor).

Na Saga Crepúsculo tanto em suas duas dessa saca, ela possui escalações lamentáveis e de uma repetição de vozes gigantes como mostrarei embaixo

Reinaldo Buzzoni e Wendel Bezerra no Robert Pattinson
Yuri Chesman e Phillipe Maia no Taylor Lautner
Alfredo Rollo no Kellan Lutz
Márcio Araújo e Fritz Gianvitto no Jackson Rathbone ficaram horríveis
Wellington Lima no Jamie Campbell Bower
Silvia Suzy na Noot Seer
Marli Bortolleto na Kristen Prout
Marco Antonio Abreu no Jack Huston
Rita Lopes na Maggie Grace
Carol Kapfer na Tracey Heggins
Flávio Back no Omar Metweilly e no Patrick Brennan

Nestor Chiesse no Jason Statham em Carga Explosiva 3.

Armando Tiraboschi é sem dúvida o melhor dublador do Jason Statham, e nesse filme ele só foi escalado na redublagem parcial da Globo (Que é bem difícil de achar).

Gustavo Nader no Rami Malek, uma escolha tremendamente terrível. Ainda bem que redublaram os episódios com ele na Amazon

Ainda o Gustavo Pereira (voz muito leve) e o Reginaldo Primo (voz muito velha) não deram certo no ator também

Rodrigo Antas e Hugo Bonemer são escalações questionáveis também, mas o segundo fez um bom trabalho e o primeiro não cheguei a ver..

Em geral, é um ator que infelizmente não temos uma voz tão fixa, tanto em Rio quanto SP, é triste isso.

Gustavo Nader no Rami Malek, uma escolha tremendamente terrível. Ainda bem que redublaram os episódios com ele na Amazon

Ainda o Gustavo Pereira (voz muito leve) e o Reginaldo Primo (voz muito velha) não deram certo no ator também

Rodrigo Antas e Hugo Bonemer são escalações questionáveis também, mas o segundo fez um bom trabalho e o primeiro não cheguei a ver..

Em geral, é um ator que infelizmente não temos uma voz tão fixa, tanto em Rio quanto SP, é triste isso.

Em Sampa eu gosto do Thiago Longo no Rami, mas no Rio eu também não gostei de nenhum (tirando o Bonemer, mas foi um trabalho bem específico).

Gustavo Nader no Rami Malek, uma escolha tremendamente terrível. Ainda bem que redublaram os episódios com ele na Amazon

Na TV já era o redublado, mas por algum motivo o Space fez cagada e misturou os episódios com a primeira dublagem, inclusive os créditos eram com o Gustavo sendo que a maioria dos episódios passou a versão com o José Leonardo. Lembro que conversei na época com o Gustavo sobre isso e ele tava puto por terem redublado as partes dele.

Particularmente gosto muito do José Leonardo nele.