E Se Fosse dublado em RJ

Faça a Coisa Certa (Do The Right Thing) - Redublagem 2001

Spike Lee (Mookie): Jorge Lucas

Danny Aiello (Sal): Leonardo José

Ossie Davis (Prefeito): Paulo Flores

Ruby Dee (Mãezona): Marly Ribero

Richard Edson (Vito): Sérgio Muniz

Giancarlo Esposito (Buggin' Out): Marco Ribeiro

Bill Nunn (Radio Raheem): Eduardo Borgerth

John Turturro (Pino): Alexandre Moreno

Paul Benjamin (ML): Waldyr Sant'Anna

Frankie Faison (Coconut Sid): Roberto Macêdo

Robin Harris (Sweet Dick Willie): Mauro Ramos

Joie Lee (Jade): Élida L'astorina

Miguel Sandoval (Oficial Mark Ponte): Marco Antônio Costa

Rick Aiello (Oficial Gary Long): Jorge Vasconcellos

John Savage (Clifton): Ettore Zuim

Samuel L. Jackson (Mister Señor Love Daddy): Márcio Simões

Rosie Perez (Tina): Marisa Leal

Roger Guenveur Smith (Sorriso): José Luiz Barbeito

Steve White (Ahmad): Marcelo Sandrynni

Leonard L. Thomas (Punchy): Guilherme Briggs

Martin Lawrence (Cee): Nizo Neto

Christa Rivers (Ella): Adriana Torres

Frank Vincent (Charlie): Júlio Chaves

Steve Park (Sonny): Felipe Grinnan

Ginny Yang (Kim): Mariângela Cantú

Faça a Coisa Certa (Do The Right Thing)



ESTÚDIO:
Sincrovídeo

DIREÇÃO:
Luís Manuel

ELENCO DE DUBLAGEM

Spike Lee (Mookie): Luís Manuel

Danny Aiello (Sal): Allan Lima

Ossie Davis (Prefeito): Joaquim Motta

Ruby Dee (Mãezona): Maria Helena Pader

Richard Edson (Vito): Ayrton Cardoso

Giancarlo Esposito (Buggin' Out): Ricardo Schnetzer

Bill Nunn (Radio Raheem): José Santana

John Turturro (Pino): Hélio Ribeiro

Paul Benjamin (ML): Luiz Brandão

Frankie Faison (Coconut Sid): Paulo Flores

Robin Harris (Sweet Dick Willie): Pietro Mário

Joie Lee (Jade): Juraciara Diácovo

Miguel Sandoval (Oficial Mark Ponte): Ênio Santos

Rick Aiello (Oficial Gary Long): André Filho

John Savage (Clifton): Luiz Feier Motta

Samuel L. Jackson (Mister Señor Love Daddy): Waldyr Santanna

Rosie Perez (Tina): Nair Amorim

Roger Guenveur Smith (Sorriso): Nilton Valério

Steve White (Ahmad): Élcio Romar

Leonard L. Thomas (Punchy): Júlio Chaves

Martin Lawrence (Cee): Mário Jorge Andrade

Christa Rivers (Ella): Guilene Conte

Frank Vincent (Charlie): Leonardo José

Steve Park (Sonny): Rodney Gomes

Ginny Yang (Kim): Silvia Goiabeira

Locutor: Sérgio Luiz