Brian Reddy (Capitão Doug Carsten): Leonel Abrantes
Cam Brainard (Ray): Duda Ribeiro
Alec Murdock (Dr. Mason): Ednaldo Lucena
Tia Texada (Lupe): Mabel Cezar
Outras Vozes:
Carla Pompilio, Duda Espinoza, Ednaldo Lucena, Izabel Lira, Jorge Rosa, José Luiz Barbeito, José Santa Cruz, Leonel Abrantes, Mabel Cezar, Paulo Flores, Ricardo Vooght, Selma Lopes, Sérgio Stern, Sônia Ferreira.
Cam Brainard (Ray): Duda Ribeiro
Alec Murdock (Dr. Mason): Ednaldo Lucena
Tia Texada (Lupe): Mabel Cezar
Outras Vozes:
Carla Pompilio, Duda Espinoza, Ednaldo Lucena, Izabel Lira, Jorge Rosa, José Luiz Barbeito, José Santa Cruz, Leonel Abrantes, Mabel Cezar, Paulo Flores, Ricardo Vooght, Selma Lopes, Sérgio Stern, Sônia Ferreira.