Postagens do Dia (últimas 24 horas)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Dublagens de Portugal

44 Replies, 26847 Views

Sync

25-02-2018, 22:40

Senior Member

SuperBomber3000 Escreveu:A série Alias Grace da Netflix foi dublada em Portugal.

Aparentemente existem alguns estúdios em Portugal que fazem dublagens em português brasileiro especialmente para o mercado africano.
O Fábio Lucindo já comentou numa entrevista inclusive que enquanto estava em Portugal já foi sondado pra participar desse tipo de dublagem.

Mercado africano ? Tipo Angola, Moçambique e outros assim que falam português ?

Responder

Mensagens neste tópico

Dublagens de Portugal - por Sync - 04-02-2018, 21:15

Dublagens de Portugal - por SuperBomber3000 - 04-02-2018, 21:23

Dublagens de Portugal - por Sync - 04-02-2018, 22:15

Dublagens de Portugal - por SuperBomber3000 - 25-02-2018, 20:35

Dublagens de Portugal - por Sync - 25-02-2018, 22:40

Dublagens de Portugal - por Reinaldo - 26-02-2018, 00:26

Dublagens de Portugal - por SuperBomber3000 - 26-02-2018, 04:54

Dublagens de Portugal - por Reinaldo - 05-03-2018, 23:54

Dublagens de Portugal - por SuperBomber3000 - 06-03-2018, 00:01

Dublagens de Portugal - por Mugen - 14-04-2018, 23:33

Dublagens de Portugal - por SuperBomber3000 - 14-04-2018, 23:56

Dublagens de Portugal - por Tommy Wimmer - 15-04-2018, 01:55

Dublagens de Portugal - por SuperBomber3000 - 15-04-2018, 11:41

Dublagens de Portugal - por DavidDenis - 04-02-2019, 15:51

Dublagens de Portugal - por Reinaldo - 04-02-2019, 18:02

Dublagens de Portugal - por DavidDenis - 04-02-2019, 18:42

Dublagens de Portugal - por DavidDenis - 04-02-2019, 18:48

Dublagens de Portugal - por Reinaldo - 25-04-2019, 17:37

Dublagens de Portugal - por Reinaldo - 13-06-2019, 00:44

Dublagens de Portugal - por Reinaldo - 15-06-2019, 00:23

Dublagens de Portugal - por Reinaldo - 13-07-2019, 08:48

Dublagens de Portugal - por DavidDenis - 18-07-2019, 18:50

Dublagens de Portugal - por Reinaldo - 18-05-2020, 23:13

Dublagens de Portugal - por Paseven - 18-05-2020, 23:28

Dublagens de Portugal - por Reinaldo - 18-05-2020, 23:36

Dublagens de Portugal - por Paseven - 19-05-2020, 11:47

Dublagens de Portugal - por Reinaldo - 19-05-2020, 14:32

Dublagens de Portugal - por Paseven - 19-05-2020, 14:50

Dublagens de Portugal - por Reinaldo - 19-05-2020, 15:26

Dublagens de Portugal - por Paseven - 19-05-2020, 15:34

Dublagens de Portugal - por Paseven - 19-05-2020, 15:39

Dublagens de Portugal - por Reinaldo - 19-05-2020, 15:39

Dublagens de Portugal - por DavidDenis - 26-05-2020, 14:53

Dublagens de Portugal - por DavidDenis - 11-11-2020, 18:17

Dublagens de Portugal - por DavidDenis - 18-04-2022, 14:26

Dublagens de Portugal - por Duke de Saturno - 18-04-2022, 14:43

Dublagens de Portugal - por DavidDenis - 18-04-2022, 16:21

Dublagens de Portugal - por Duke de Saturno - 18-04-2022, 16:33

Dublagens de Portugal - por Paseven - 31-08-2022, 13:18

Dublagens de Portugal - por DavidDenis - 31-08-2022, 19:57

Dublagens de Portugal - por Paseven - 31-08-2022, 20:18

RE: Dublagens de Portugal - por Daniel Felipe - 30-11-2025, 20:00

RE: Dublagens de Portugal - por Thiago. - 27-01-2026, 17:27

RE: Dublagens de Portugal - por SuperBomber3000 - 27-01-2026, 17:29

RE: Dublagens de Portugal - por Thiago. - 27-01-2026, 17:35

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico		Autor	Respostas	Visualizações	Última postagem
	Desabafo sobre dublagens	Daniel Felipe	451	67.193	6 horas atrás Última postagem: SuperBomber3000
	Montagens de Dublagens (para atores)	Wallace	14	460	11 horas atrás Última postagem: Wallace
	Novidades sobre Dublagens CH (2025)	Thiago.	926	90.756	Ontem, 12:55 Última postagem: Derek Valmont
	Gafes de dublagens	Clockwork217	1.492	520.481	Ontem, 12:06 Última postagem: Danilo Powers
	ENQUETE: Comparação de Dublagens	BrunaMarzipan	110	21.891	23-02-2026, 14:47 Última postagem: Pedro Pedreira

Visualizar uma versão para impressão

Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)