[ATTACH=CONFIG]37422[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Christopher Daniel Barnes (Peter Parker / Homem-Aranha): Carlos Marques
Jennifer Hale (Felicia Hardy / Gata Negra): Mônica Rossi / Juráciara Diácovo (3.04, 3.12 e 3.13)
Nick Jameson (Michael Morbius): Dário de Castro (2.01 e 2.02) / Newton da Matta (2.06-2.10 e 4.07)
Joan Lee (Cassandra Webb / Madame Teia): Selma Lopes
John Beck (Frank Castle / Justiceiro): Hélio Ribeiro (2.07) / Jorge Rosa (2.08 e 4.08)
Robert Axelrod (David Lieberman / Microchip): Ricardo Schnetzer (2.07) / Ettore Zuim (2.08) / Ronaldo Júlio (4.08)
J.D. Hall (Eric Brooks / Blade): Hamilton Ricardo (2.09 e 2.10) / Silvio Navas (4.07) / Clécio Souto (5.10)
Malcom McDowell (Abraham Whistler): Rodney Gomes
Oliver Muirhead (Abraham Whistler): Eduardo Dascar (4.06) / Gutemberg Barros (4.07)
John Vernon (Stephen Strange / Doutor Estranho): Hélio Ribeiro
George Takei (Wong): Isaac Schneider
Edward Albert (Matthew Murdoch / Demolidor): Alfredo Martins
Robert Hays (Tony Stark / Homem de Ferro): Márcio Seixas / Silvio Navas (5.11 / 5.12 - voz não creditada)
James Avery (Jim Rhodes / Máquina de Combate): Paulo Flores (3.10) / Roberto Macedo (3.11)
Philip Abbott (Nick Fury): Alfredo Martins
Jack Angel (Nick Fury): José Santa Cruz (4.02 e 4.03) (5.02, 5.04 e 5.06)
Rachel Davies (Agente X): Dolores Machado (1.13) / Selma Lopes (4.02 e 4.03) / Telma da Costa (5.02 e 5.06)
Cathal J. Dodd (Logan / Wolverine): Isaac Bardavid
George Buza (Dr. Hank McCoy / Fera): Júlio César Barreiros
Alison Sealy-Smith (Ororo Munroe / Tempestade): Rita Lopes
Iona Morris (Ororo Munroe / Tempestade): Sumára Louise
Cedric Smith (Professor Charles Xavier): Isaac Schneider
Norm Spencer (Scott Summers / Ciclope): Nilton Valério
Catherine Disher (Jean Grey): Iara Riça
Lenore Zann (Vampira): Fernanda Baronne
Chris Potter (Remy LeBeau / Gambit): Eduardo Dascar
Alyson Court (Jubilation Lee / Jubileu): Lina Rossana
Cam Clarke (Reed Richards / Sr. Fantástico): Alfredo Martins
Gail Matthius (Sue Storm / Mulher Invisível): Lina Rossana (5.09) / Jane Kelly (5.11)
Patrick Pinney (Benjamin J. Grimm / A Coisa): Jorge Rosa
Quinton Flynn (Johnny Storm / Tocha Humana): Alexandre Moreno (5.09) / Garcia Júnior (5.11)
David Hayter (Steve Rogers / Capitão América): Joaquim "Luis" Motta (5.04) / Sérgio Fortuna
Roy Dotrice (Keene Marlow / Destroyer): Ionei Silva / Ayrton Cardoso (5.02 - primeiras cenas)
Dee Bradley Baker (Keene Marlow / Destroyer - jovem): Silvio Navas (5.04)
Paul Winfield (Omar Mosley / Black Marvel): Mauro Ramos / Francisco José (jovem - 5.04)
Kathy Garver (Madeline Joyce / Miss América): Adalmária Mesquita (5.04) / Sumára Louise (5.05 e 5.06)
Walker Edmiston (Bob Frank / Whizzer): Márcio Simões (5.04) / Waldyr Sant'Anna (5.05 e 5.06)
Cain Devore (Bob Frank / Whizzer - jovem): Felipe Grinnan (5.04)
Hansford Rowe (Thunderer): Eduardo Dascar (5.05)
Brett King (Thunderer - jovem): Eduardo Dascar (5.04)
Vilões
Roscoe Lee Browne (Wilson Fisk / Rei do Crime): Mauro Ramos (1ª, 2ª e 3ª Temporada) / José Santa Cruz (1.07 e 1.08) / Silvio Navas (4ª e 5ª Temporada) / André Filho (4.03 - algumas falas)
Neil Ross (Norman Osborn / Duende Verde): Carlos Seidl (1ª e 4ª Temporada / Duende Verde, apenas - 5.01) / Manolo Rey (2.13) / Paulo Flores (2.14 e 3.04) / Ednaldo Lucena (3.08) / Isaac Schneider (Duende Verde - 3.04) / Garcia Júnior (Duende Verde - 5.12)
Gary Imhoff (Harry Osborn / Duende Verde II): Reinaldo Buzzoni / Roberto Macedo (3.08) / Renato Rosenberg (4.01)
(Este post foi modificado pela última vez em: 14-07-2018, 17:47 por Lucas San Martín.)
ELENCO DE DUBLAGEM
Christopher Daniel Barnes (Peter Parker / Homem-Aranha): Carlos Marques
Jennifer Hale (Felicia Hardy / Gata Negra): Mônica Rossi / Juráciara Diácovo (3.04, 3.12 e 3.13)
Nick Jameson (Michael Morbius): Dário de Castro (2.01 e 2.02) / Newton da Matta (2.06-2.10 e 4.07)
Joan Lee (Cassandra Webb / Madame Teia): Selma Lopes
John Beck (Frank Castle / Justiceiro): Hélio Ribeiro (2.07) / Jorge Rosa (2.08 e 4.08)
Robert Axelrod (David Lieberman / Microchip): Ricardo Schnetzer (2.07) / Ettore Zuim (2.08) / Ronaldo Júlio (4.08)
J.D. Hall (Eric Brooks / Blade): Hamilton Ricardo (2.09 e 2.10) / Silvio Navas (4.07) / Clécio Souto (5.10)
Malcom McDowell (Abraham Whistler): Rodney Gomes
Oliver Muirhead (Abraham Whistler): Eduardo Dascar (4.06) / Gutemberg Barros (4.07)
John Vernon (Stephen Strange / Doutor Estranho): Hélio Ribeiro
George Takei (Wong): Isaac Schneider
Edward Albert (Matthew Murdoch / Demolidor): Alfredo Martins
Robert Hays (Tony Stark / Homem de Ferro): Márcio Seixas / Silvio Navas (5.11 / 5.12 - voz não creditada)
James Avery (Jim Rhodes / Máquina de Combate): Paulo Flores (3.10) / Roberto Macedo (3.11)
Philip Abbott (Nick Fury): Alfredo Martins
Jack Angel (Nick Fury): José Santa Cruz (4.02 e 4.03) (5.02, 5.04 e 5.06)
Rachel Davies (Agente X): Dolores Machado (1.13) / Selma Lopes (4.02 e 4.03) / Telma da Costa (5.02 e 5.06)
Cathal J. Dodd (Logan / Wolverine): Isaac Bardavid
George Buza (Dr. Hank McCoy / Fera): Júlio César Barreiros
Alison Sealy-Smith (Ororo Munroe / Tempestade): Rita Lopes
Iona Morris (Ororo Munroe / Tempestade): Sumára Louise
Cedric Smith (Professor Charles Xavier): Isaac Schneider
Norm Spencer (Scott Summers / Ciclope): Nilton Valério
Catherine Disher (Jean Grey): Iara Riça
Lenore Zann (Vampira): Fernanda Baronne
Chris Potter (Remy LeBeau / Gambit): Eduardo Dascar
Alyson Court (Jubilation Lee / Jubileu): Lina Rossana
Cam Clarke (Reed Richards / Sr. Fantástico): Alfredo Martins
Gail Matthius (Sue Storm / Mulher Invisível): Lina Rossana (5.09) / Jane Kelly (5.11)
Patrick Pinney (Benjamin J. Grimm / A Coisa): Jorge Rosa
Quinton Flynn (Johnny Storm / Tocha Humana): Alexandre Moreno (5.09) / Garcia Júnior (5.11)
David Hayter (Steve Rogers / Capitão América): Joaquim "Luis" Motta (5.04) / Sérgio Fortuna
Roy Dotrice (Keene Marlow / Destroyer): Ionei Silva / Ayrton Cardoso (5.02 - primeiras cenas)
Dee Bradley Baker (Keene Marlow / Destroyer - jovem): Silvio Navas (5.04)
Paul Winfield (Omar Mosley / Black Marvel): Mauro Ramos / Francisco José (jovem - 5.04)
Kathy Garver (Madeline Joyce / Miss América): Adalmária Mesquita (5.04) / Sumára Louise (5.05 e 5.06)
Walker Edmiston (Bob Frank / Whizzer): Márcio Simões (5.04) / Waldyr Sant'Anna (5.05 e 5.06)
Cain Devore (Bob Frank / Whizzer - jovem): Felipe Grinnan (5.04)
Hansford Rowe (Thunderer): Eduardo Dascar (5.05)
Brett King (Thunderer - jovem): Eduardo Dascar (5.04)
Vilões
Roscoe Lee Browne (Wilson Fisk / Rei do Crime): Mauro Ramos (1ª, 2ª e 3ª Temporada) / José Santa Cruz (1.07 e 1.08) / Silvio Navas (4ª e 5ª Temporada) / André Filho (4.03 - algumas falas)
Neil Ross (Norman Osborn / Duende Verde): Carlos Seidl (1ª e 4ª Temporada / Duende Verde, apenas - 5.01) / Manolo Rey (2.13) / Paulo Flores (2.14 e 3.04) / Ednaldo Lucena (3.08) / Isaac Schneider (Duende Verde - 3.04) / Garcia Júnior (Duende Verde - 5.12)
Gary Imhoff (Harry Osborn / Duende Verde II): Reinaldo Buzzoni / Roberto Macedo (3.08) / Renato Rosenberg (4.01)