RHCSSCHR Escreveu:Várias séries antigas, como Bonanza e I Love Lucy tiveram apenas poucas temporadas dubladas.
Não sei se vocês sabem, mas a 1ª dublagem do Programa Chespirito, que foi dublada na BKS para a CNT, chegou a ir também para a Parisi Vídeo, por volta de 1996-1997. Nessa época houve a greve dos dubladores e com isso, a dublagem de Chespirito na Parisi foi interrompida. Como a greve durou muito, e como a CNT, por causa da greve, tinha poucos episódios dublados pra exibir, a Televisa cancelou o contrato com a CNT e a dublagem do Programa Chespirito foi descontinuada.
Fonte: http://www2.uol.com.br/ohayo/v3.0/dublag...risi.shtml
Lembro-me bem da dublagem clássica de I Love Lucy (Desilu Productions/Paramount Pictures, 1951-57), que foi gravada no Rio pela Cine Castro, com a Ângela Bonatti dublando a Lucille Ball, o Milton Rangel no Desi Arnaz e o Guálter França no William Frawley.