Reinaldo Escreveu:nunca conferi nenhuma dublagem mexicana de produção americana mas se o padrão da Disney é assim bagunçado por aqui imagine nos outros países... onde em muitos casos tem pouca mãe de obra comparada com a brasileira (timbres e afins)
sério? na boa acho que se é tudo perfeito no México que volte a acompanhar as dublagens deles então... perfeição nunca vai existir essa é a verdade, cada tem tem um gosto e ponto de vista.
Que grosseria, Reinaldo. Ele não disse que as dublagens são perfeitas.
Mas nas dublagens mexicanas da Disney se respeitam os dubladores oficiais dos bonecos, coisa que nas brasileiras não andam fazendo. E as dublagens mexicanas têm tanta mão de obra disponível quanto as brasileiras.