[ATTACH=CONFIG]35630[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
TV Paga (ZAP Novelas)
TRADUÇÃO:
Natália Estrella
DIREÇÃO:
Carina Eiras / Leonardo Santhos / Marcus Jr. / Peterson Adriano
ELENCO DE DUBLAGEM
Seren Deniz Yalçın (Nesrin): Lina Mendes
Tekin Temel (Kerim): Marco Ribeiro
Türkan Kılıç (Selda): Maíra Góes
İlknur Rabia Şaşmazer (Ipek): Luísa Viotti
Fulya Özcan (Ayse): Carla Pompilio
Gökşen Ateş (Adan): Mariana Torres
Elçin Atamgüç (Fatma): Aline Ghezzi
Hazal Kadak (Zeynep): Cláudia Ricart
Feriha Eyüboğlu (Sultan): Marize Motta
Zeynep Elçin (Beren): Luiza Cesar
Ömer Faruk Beşkaya (Ali): Daniel Machline
Melis Güçer (Sule): Tonia Mesquita
Aytar Kakınç (Mehmet): Leonardo Santhos
Oğulcan Arman Uslu (Guinet): Pedro Azevedo
Elif Baysal (Meryem): Rossana Collares
Hakan İlçin (Faruk): Eduardo Borgerth
Yılmaz Uzun (Hasan): Guto Nejaim
Anıl Kır (Cem): Raphael Rossatto
Büşra Yılmaz (Tuba): Isabella Simi
Elif Bilgiç (Emine): Carla Araújo
Eren Tınaz (Sinan): Fabrício Vila Verde
Zafer Altun (Akif): Ronaldo Júlio
Sibel Armutlu (Hanife): Andrea Suhett
Ahmet Bilgin (Hikmet): Renato Rosenberg
Hasan Erdem (Hazim): Oziel Monteiro
Timuçin Eraslan (Nazim): Márcio Dondi
Ezgi Baran (Filiz): Isabele Riccart
Ahmed: Wesley Santana
Hamdi: Mário Tupinambá
Ismet: Mauro Horta
Kavechi: Antonio Bastos
Sadik: Antonio Claret
Zehra: Angélica Borges
Obs: Esta é a primeira novela turca exibida pela ZAP Novelas com dublagem carioca.
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
TV Paga (ZAP Novelas)
TRADUÇÃO:
Natália Estrella
DIREÇÃO:
Carina Eiras / Leonardo Santhos / Marcus Jr. / Peterson Adriano
ELENCO DE DUBLAGEM
Seren Deniz Yalçın (Nesrin): Lina Mendes
Tekin Temel (Kerim): Marco Ribeiro
Türkan Kılıç (Selda): Maíra Góes
İlknur Rabia Şaşmazer (Ipek): Luísa Viotti
Fulya Özcan (Ayse): Carla Pompilio
Gökşen Ateş (Adan): Mariana Torres
Elçin Atamgüç (Fatma): Aline Ghezzi
Hazal Kadak (Zeynep): Cláudia Ricart
Feriha Eyüboğlu (Sultan): Marize Motta
Zeynep Elçin (Beren): Luiza Cesar
Ömer Faruk Beşkaya (Ali): Daniel Machline
Melis Güçer (Sule): Tonia Mesquita
Aytar Kakınç (Mehmet): Leonardo Santhos
Oğulcan Arman Uslu (Guinet): Pedro Azevedo
Elif Baysal (Meryem): Rossana Collares
Hakan İlçin (Faruk): Eduardo Borgerth
Yılmaz Uzun (Hasan): Guto Nejaim
Anıl Kır (Cem): Raphael Rossatto
Büşra Yılmaz (Tuba): Isabella Simi
Elif Bilgiç (Emine): Carla Araújo
Eren Tınaz (Sinan): Fabrício Vila Verde
Zafer Altun (Akif): Ronaldo Júlio
Sibel Armutlu (Hanife): Andrea Suhett
Ahmet Bilgin (Hikmet): Renato Rosenberg
Hasan Erdem (Hazim): Oziel Monteiro
Timuçin Eraslan (Nazim): Márcio Dondi
Ezgi Baran (Filiz): Isabele Riccart
Ahmed: Wesley Santana
Hamdi: Mário Tupinambá
Ismet: Mauro Horta
Kavechi: Antonio Bastos
Sadik: Antonio Claret
Zehra: Angélica Borges
Obs: Esta é a primeira novela turca exibida pela ZAP Novelas com dublagem carioca.