Adições:
Vilões:
Maurice LaMarche (Simion): Guilherme Briggs (1.03)
Rob Paulsen (Colher Prateada): Eduardo Borgerth (1.04)
Jim Cummings (Homem do Realejo): José Santa Cruz (1.05)
Ed Gilbert (Huntor): Carlos Seidl (1.06)
Kath Soucie (Coisinha): Isis Koschdoski (1.09)
Maurice LaMarche (Ratman): Carlos Seidl (1.11)
Jim Cummings (Olho Vermelho): Miguel Rosenberg (2.13)
Dee Dee Rescher (Peltra): Sônia Ferreira (2.20)
Participações Especiais:
Mark Hamill (Tio Mágico Fergel O'Reilly): Nizo Neto (3.08)
Dom DeLuise (Koosalagoopagoop): Ettore Zuim (2.04)/Márcio Simões (2.21)/Jorge Lucas (3.12)/Marcus Júnior (4.10)
Tom Kenny (Peepers): Marcelo Garcia (3.12)
Pamela Adlon (Beau): Gustavo Nader (4.01)
Daran Norris (Narrador da "Corrida Louca do Dexter"): Luiz Feier Motta (4.10)
Tio Sam: Miguel Rosenberg (1.10)
Vilões:
Maurice LaMarche (Simion): Guilherme Briggs (1.03)
Rob Paulsen (Colher Prateada): Eduardo Borgerth (1.04)
Jim Cummings (Homem do Realejo): José Santa Cruz (1.05)
Ed Gilbert (Huntor): Carlos Seidl (1.06)
Kath Soucie (Coisinha): Isis Koschdoski (1.09)
Maurice LaMarche (Ratman): Carlos Seidl (1.11)
Jim Cummings (Olho Vermelho): Miguel Rosenberg (2.13)
Dee Dee Rescher (Peltra): Sônia Ferreira (2.20)
Participações Especiais:
Mark Hamill (Tio Mágico Fergel O'Reilly): Nizo Neto (3.08)
Dom DeLuise (Koosalagoopagoop): Ettore Zuim (2.04)/Márcio Simões (2.21)/Jorge Lucas (3.12)/Marcus Júnior (4.10)
Tom Kenny (Peepers): Marcelo Garcia (3.12)
Pamela Adlon (Beau): Gustavo Nader (4.01)
Daran Norris (Narrador da "Corrida Louca do Dexter"): Luiz Feier Motta (4.10)
Tio Sam: Miguel Rosenberg (1.10)