Adições:
Len Cariou (Secretário de Defesa Charles White): José Santa Cruz
Mary Ellen Trainor (Allison): Melise Maia
Paul Collins (Nelson): Luiz Brandão (1ª cena, somente) / Waldir Fiori
Stanley Grover (General Price): Luiz Brandão
Eugene Roche (Almirante Lewis): Ayrton Cardoso
Ken Jenkins (General Wood): Waldir Fiori
Charles Hallahan (General Sarlow): Orlando Drummond
Dey Young (Gail): Sheila Dorfman
Richard Riehle (Marechal George Edwards): Luiz Brandão
Granville Hatcher (Ahmed): Duda Espinoza
Christopher Maher (Kahlil): Samir Murad
Joey Naber (Terrorista): Eduardo Dascar
Ray Baker (Comandante do 747): Élcio Romar
Michael Milhoan (Primeiro Oficial do 747): Ricardo Schnetzer
Gregg Artz (Assessor do Senador Mavros): Eduardo Ribeiro
Marianne Muellerleile (Mulher Diabética): Jane Kelly
Brad Blaisdell (Técnico do Instituto): Ayrton Cardoso
Don Fischer (Pilota da Remora): Felipe Grinnan
John Rixey Moore (Instrutor de Vôo): Ayrton Cardoso
Warren Munson (Embaixador Donaldson): André Belizar
Lance August (Oficial da Embaixada Americana): Samir Murad
James C. Victor (Spider): André Belizar
Tim Kelleher (Bulldog): Jorge Rosa
Nick Jameson (Maitre em Londres): Felipe Grinnan
Damon Lee (Intérprete): Duda Espinoza
Jayne Walter (Hostess em Londres): Nádia Carvalho
Michelle Boudreau (Michelle Thomas): Mariângela Cantú
Edmond Brown (Agente do FBI): Samir Murad
Outras Vozes*:
André Belizar, Christiane Louise, Duda Espinoza, Eduardo Borgerth, Eduardo Dascar, Eduardo Ribeiro, Felipe Grinnan, Francisco José, Izabel Lira, Jorge Rosa, Mário Cardoso, Roberto Macedo.
* Á moderação: por favor, substituir as vozes adicionais por estas. desde já, obrigado.
Len Cariou (Secretário de Defesa Charles White): José Santa Cruz
Mary Ellen Trainor (Allison): Melise Maia
Paul Collins (Nelson): Luiz Brandão (1ª cena, somente) / Waldir Fiori
Stanley Grover (General Price): Luiz Brandão
Eugene Roche (Almirante Lewis): Ayrton Cardoso
Ken Jenkins (General Wood): Waldir Fiori
Charles Hallahan (General Sarlow): Orlando Drummond
Dey Young (Gail): Sheila Dorfman
Richard Riehle (Marechal George Edwards): Luiz Brandão
Granville Hatcher (Ahmed): Duda Espinoza
Christopher Maher (Kahlil): Samir Murad
Joey Naber (Terrorista): Eduardo Dascar
Ray Baker (Comandante do 747): Élcio Romar
Michael Milhoan (Primeiro Oficial do 747): Ricardo Schnetzer
Gregg Artz (Assessor do Senador Mavros): Eduardo Ribeiro
Marianne Muellerleile (Mulher Diabética): Jane Kelly
Brad Blaisdell (Técnico do Instituto): Ayrton Cardoso
Don Fischer (Pilota da Remora): Felipe Grinnan
John Rixey Moore (Instrutor de Vôo): Ayrton Cardoso
Warren Munson (Embaixador Donaldson): André Belizar
Lance August (Oficial da Embaixada Americana): Samir Murad
James C. Victor (Spider): André Belizar
Tim Kelleher (Bulldog): Jorge Rosa
Nick Jameson (Maitre em Londres): Felipe Grinnan
Damon Lee (Intérprete): Duda Espinoza
Jayne Walter (Hostess em Londres): Nádia Carvalho
Michelle Boudreau (Michelle Thomas): Mariângela Cantú
Edmond Brown (Agente do FBI): Samir Murad
Outras Vozes*:
André Belizar, Christiane Louise, Duda Espinoza, Eduardo Borgerth, Eduardo Dascar, Eduardo Ribeiro, Felipe Grinnan, Francisco José, Izabel Lira, Jorge Rosa, Mário Cardoso, Roberto Macedo.
* Á moderação: por favor, substituir as vozes adicionais por estas. desde já, obrigado.