VERSÃO ESTENDIDA
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
DVD / Blu-ray / TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Sigourney Weaver (Ellen Ripley): Carla Pompilio / Sheila Dorfman
Charles S. Dutton (Dillon): José Augusto Sendim
Charles Dance (Clemens): Hélio Ribeiro
Paul McGan (Golic): Duda Espinosa
Brian Glover (Superintendente Andrews): Leonel Abrantes
Ralph Brawn (Aaron '85'): Dário de Castro
Danny Webb (Morse): Clécio Souto
Christopher John Fields (Rains): Marcos Souza
Holt McCallany (Junior): Francisco Júnior
Lance Henriksen (Bishop / Bishop II): Leonardo José / Ricardo Rossatto
Christopher Fairbank (Murphy): McKeidy Lisita
Carl Chase (Frank): Malta Júnior
Leon Herbert (Boggs): Mauro Horta
Vincenzo Nicoli (Jude): Eduardo Dascar
Pete Postlethwaite (David): Sérgio Fortuna
Clive Mantle (William): Márcio Dondi
Peter Guinness (Gregor): Luis Carlos Persy
Deobia Oparei (Arthur): Gutemberg Barros
Phil Davis (Kevin): Walmir Barbosa
Niall Buggy (Eric): Marco Moreira
Locutor / Placas: Luiz Feier Motta