Dublagem para Games

Lego Dimensions

Essa dublagem é bem fantasiosa porque juntei vários dubladores de São Paulo e Rio de Janeiro, mas é legal imaginar se isso realmente acontecesse (mesmo que uma dublagem desse tipo não seja impossível).

Fiz o elenco para que fosse possível ser feito no ano de lançamento do jogo (27 de Setembro de 2015).

Quanto a repetição de vozes, foi inevitável devido a personagens com a mesma voz no Brasil, mas não foram muitos.

DC:

Will Arnett (Batman): Duda Ribeiro

Steve Blum (Bane): Ricardo Schnetzer

Christopher Corey Smith (Coringa): Márcio Simões

Tara Strong (Harley Quinn): Iara Riça

Steve Blum (Comissário Gordon): Isaac Bardavid

Robin Atkin Downes (Alfred Pennyworth): Júlio Chaves

Rosario Dawson (Barbara Gordon / Batgilrl): Guilene Conte

Troy Baker (Duas-Caras): José Santana / Hélio Ribeiro

Briam Bloom (Aquaman): Luiz Feier Motta

Travis Willingham (Super-Homem): Guilherme Briggs

Laura Bailey (Mulher Maravilha): Priscila Amorim

Kari Wahlgren (Supergirl): Carol Valença / Mariana Torres

Charlie Schlatter (Flash): Marcelo Garcia

Chris Hardwick (Arqueiro Verde): Júlio Chaves

Scott Menville (Robin): Andreas Avancini / Manolo Rey

Hynden Walch (Estelar): Luisa Palomanes

Bumper Robinson / Khary Payton (Ciborgue): Eduardo Borgerth

Greg Cipes (Mutano): Charles Emmanuel

Tara Strong (Ravena): Mariana Torres

De Volta Para o Futuro:

Michael J. Fox (Marty McFly / Marty Jr / Marlene McFly): Manolo Rey

Christopher Lloyd (Dr. Emmett Brown): Mauro Ramos

Liam O'Brien (Buford "Cachorro Louco" Tannen): Hélio Ribeiro

Hora de Aventura:

Jeremy Shada (Finn): Luciano Monteiro

John DiMaggio (Jake): Eduardo Borgerth

Pendleton Ward (Princesa Caroço): Hélio Ribeiro

Olivia Olson (Marceline): Adriana Torres

Hynden Walch (Princesa Bonnibel Jujuba): Pamella Rodrigues

Tom Kenny (Rei Gelado): Jorge Vasconcellos

Doctor Who:

Paul McGann (Oitavo Doutor): Márcio Araújo

Christopher Eccleston (Nono Doutor): Fernando Prata

David Tennant (Décimo Doutor): Marco Aurélio Campos

Matt Smith (Décimo Primeiro Doutor): Silvio Giraldi

John Hurt (Doutor da Guerra): José Carlos Guerra

Peter Capaldi (Décimo Segundo Doutor): Tatá Guarnieri

Jenna Coleman (Clara Oswald): Tatiane Keplmair

Nicholas Briggs (Dalek): Élcio Sodré

John Barrowman (Jack Harkness): Sérgio Corcetti

John Leeson (K-9): Bruno Dias

Sonic:

Roger Craig Smith (Sonic): Manolo Rey

Collen O'Shaughnessey (Tails): Iara Riça

Travis Willingham (Knuckles): Leonardo Serrano

Cindy Robinson (Amy Rose): Ana Lúcia Menezes

Scobby-Doo:

Frank Welker (Scobby-Doo): Orlando Drummond / Reginaldo Primo

Matthew Lillard (Salsicha Rogers): Mário Monjardim / Mckeidy Lisita

Grey DeLisle (Daphne Blake): Juraciara Diácovo / Flávia Saddy

Mindy Cohn (Velma Dinkley): Nair Amorim / Fernanda Baronne

Frank Welker (Fred Jones): Peterson Adriano

Esquadrão Classe A:

Dave Fennoy (B.A. Baracus): Antônio Moreno

Jurassic World:

Chris Pratt (Owen Grady): Raphael Rossatto

Bryce Dallas Howard (Claire Dearing): Sylvia Salustti

A Super Máquina:​

Nick Offerman (Michael Knight): Júlio Chaves

Lego Ninjago:

Karen Strassman (Lloyd Garmadon): Raphael Ferreira

Charlie Schlatter (Kai): Douglas Guedes

Roger Craig Smith (Cole): Yuri Chesman

Yuri Lowenthal (Zane): Dado Monteiro

Mick Wingert (Jay): Thiago Longo

Eliza Schneider (Nya): Flora Paulita

William Salyers (Sensei Wu): Tatá Guarnieri

André Sogliuzzo (Sensei Garmadon): Márcio Marconato

Karen Strassman (Pixal): Maíra Paris

Charlie Schlatter (Darreth): Felipe Grinnan

Os Simpsons:

Dan Castellaneta (Homer Simpson / Abe Simpson): Carlos Alberto

Dan Castellaneta (Krusty, o Palhaço): Alexandre Moreno

Dan Castellaneta (Prefeito Joe Quimby): Mauro Ramos

Uma Aventura Lego:

Chris Pratt (Emmet Brickowoski): Renan Freitas

Elizabeth Banks (Megaestilo): Priscila Amorim

Liam Neeson (Guarda Mal / Guarda Bom): Élcio Romar

Charlie Day (Benny): Léo Martins

Alison Brie (Princesa Unigata): Marisa Leal

O Senhor dos Anéis:

Elijah Wood / Yuri Lowenthal (Frodo Bolseiro): Vágner Fagundes / Sérgio Cantú

Sean Astin (Samwise "Sam" Gamgi): Wendell Bezerra

Tom Kane (Gandalf): Hélio Vaccari / Luiz Carlos Persy

Orlando Bloom (Legolas): Sérgio Morneo / Philippe Maia

Liam O'Brien (Gollum): Carlos Silveira / Guilherme Briggs

John Rhys-Davies (Gimli): Antônio Moreno

Roger Jackson (Saruman): Jonas Mello / Ednaldo Lucena

Missão Impossível:

Tom Cruise (Ethan Hunt): Philippe Maia / Ricardo Schnetzer

Emmanuelle Béart (Claire Phelps): Isis Koschdoski

Jon Voight (Jim Phelps): Júlio Chaves

John Eric Bentley (Luther Stickell): Ronaldo Júlio

Jean Reno (Franz Krieger): Márcio Simões

Henry Czerny (Eugene Kittridge): Eduardo Borgerth

Harry Potter / Animais Fantásticos e Onde Habitam:

Daniel Radcliffe (Harry Potter): Caio César

Ralph Fiennes / David Boat (Lord Voldemort): Luiz Carlos Persy

Tom Kane (Alvo Dumbledore): Lauro Fabiano

Eddie Redmayne (Newt Scamander): Philippe Maia

Katherine Waterston (Propentina "Tina" Goldstein): Mabel Cezar

Faith Wood-Blagrove (Modéstia Barebone): Isabella Koppel

Ezra Miller (Credence Barebone): Renan Vidal

Jon Voight (Henry Shaw Sr.): Élcio Romar

Caça-Fantasmas:

Bill Murray (Dr. Peter Venkman / Martin Heiss): Márcio Simões

Dan Aykroyd (Dr. Raymond Stantz): Élcio Romar / Flávio Dias

Harold Ramis (Dr. Egon Spengler): Jorge Barcellos

Ernie Hudson (Winston Zeddemore):Malta Júnior / Antônio Moreno

Kaitlyn Robrock (Abby Yates): Márcia Morelli

Kristen Wiig (Erin Gilbert): Angélica Borges

Kate McKinnon (Jillian Holtzmann): Mabel Cezar

Leslie Jones (Patty Tolan): Mônica Rossi

Chris Hemsworth (Kevin Beckman): Mauro Horta

Neil Casey (Rowan North): Jorge Lucas

As Meninas Super Poderosas:

Cathy Cavandini (Blossom): Iara Riça

Elizabeth Daily (Lindinha): Christiane Monteiro

Tara Strong (Docinho): Luisa Palomanes

Tom Kane (Professor Utônio): Mário Cardoso

Tom Kenny (Prefeito): Isaac Bardavid

Roger Jackson (Macaco Louco): Jorge Vasconcellos

Lego Chima:

Robert Webb (Laval): Michel Di Fiori

E.T. - O Extraterrestre:

Audrey Wasilewski (E.T.): Ilka Pinheiro

Matrix:

Christopher Corey Smith (Agente Smith): Hélio Ribeiro

Personagem Exclusivo do Jogo:

Gary Oldman (Lord Vortech): Élcio Romar