Silvestre11 Escreveu:A Ubisoft Brasil disponibilizou o trailer de South Park: A Fenda que Abunda a Força, e sem a Martha Raulin dublando o Eric Cartman, pelo menos foi o que notei. Dos principais, somente o Cartman e Butters falam no trailer. O Butters ta com a mesma voz.
https://www.youtube.com/watch?v=F-glpfVi_Ao
Eu vi agora pouco. Uma pena que continuaram à manter o trabalho malfeito do The Kitchen das últimas temporadas. Dá agonia ouvir a Carla Cardoso forçando a voz pra fazer o Cartman.
Seria melhor que tivessem mandado para a Universal Cinergia ou para algum estúdio aqui no Brasil com um elenco independente da série mesmo. Mas o contrato da Viacom com o The Kitchen durava até o fim do ano passado, quando esse jogo foi dublado. Então imagino que tenha sido um fator de influência.
Mas eu também ouvi o Igor Lott e o Paulo Roberto Carvalho dublando pontas. O Paulo é a voz do Kenny, então deve ter sido mantido nele também, e o Igor, como estava dublando o Token na 20ª temporada, também deve ter dublado o personagem no game.