No filme Uma Repórter em Apuros, mostraram o sotaque britânico e escocês pronunciado quase todo "R" como se fosse "RR", e falando algumas palavras sem o tio, como "Ladrao" ao invés de "Ladrão" por exemplo.
Navegação:
Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem
Falando de Dublagem
Por quê nunca foi pensado em substituir sotaque britânico com o sotaque português?
Por quê nunca foi pensado em substituir sotaque britânico com o sotaque português?
31 Replies, 13870 Views| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| Produções que nunca foram ou que não se sabe se foram dubladas | Daniel Felipe | 96 | 31.225 |
5 horas atrás Última postagem: Ratchup666 |
|
| Sintetizadores de voz por IA pode ser o fim da dublagem no futuro? | H4RRY | 297 | 75.738 |
12-03-2026, 20:12 Última postagem: SuperBomber3000 |
|
| a dublagem carioca está passando por uma crise de falta de vozes mais velhas? | johnny-sasaki | 22 | 9.425 |
09-03-2026, 17:38 Última postagem: Gabriel |
|
| Vozes favoritas que nunca fizeram - RJ e SP | Bruna' | 60 | 6.179 |
04-03-2026, 10:49 Última postagem: Julius Rock |
|
| Sotaque na voz original: deve ser mantido na dublagem brasileira? | Nagato | 31 | 9.464 |
16-02-2026, 18:45 Última postagem: FelippeB |
|
Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)