Atalização 3ª temporada
DIREÇÃO: Flávia Fontenelle e Mariangela Cantú
Participações 3ª Temporada
Alison Martin (Judy Warren): Marly Ribeiro
Alyson Reed (Maureen): Geisa Vidal
Biff Wiff (Albert "O Duque" Dukmejian): Mauro Horta
Chris Aquilino (Evan): Pedro Azevedo
Daheli Hall (Wenda): Cláudia Riccart
Damon Dayoub (Ryan): Renan Freitas
Ed Begley Jr. (Mark): Carlos Gesteira
Eugene Cordero (Oficial Torres): Eduardo Lassah
Geoff Stults (Mitch): Eduardo Dascar
Jack Plotnick (Paul, amigo de Robert): Fernando Mendonça (1ª voz)/ Cláudio Galvan (2ª voz)
Jess Nurse (Katie): Christiane Monteiro
John Getz (Padre John): Jorge Vasconcellos
John Lavelle (Highsmith): Fernando Mendonça
Kevin Chamberlin (Frank): Júlio Monjardim
Lee Weaver (Mel Cordray): Jorge Rosa
Lilah Richcreek (Cecilia, gerente da galeria de arte): Cláudia Riccart
Lindsey Kraft (Allison): Flávia Fontenelle
Lois Smith (Sra. Hanson): Carmen Sheila
Lyle Friederichs (Keith Skolka): Pedro Azevedo
Lynette DuPree (enfermeira Megan): Vânia Alexandre
Marcia Ann Burrs (Fiona): Maria Helena Pader
Mark Saul (Tim, amigo de Robert): Fred Mascarenhas
Marsha Mason (Arlene): Sheila Dorfman
Marty Thomas (Charlie): Fred Mascarenhas
Matt Cook (Derrick Flout): Daniel Carrarini
Matthew Glave (Oficial Tuttle): Ricardo Juarez
Megan Ferguson (Nadia): Fabíola Giardino
Michael Charles Roman (Adam): Sérgio Cantú
Millicent Martin (Joan Margaret): Márcia Morelli
Nathan Blaiwes (Calvin): Paulo Mendes
Peter Gallagher (Nick Skolka): Ricardo Schnetzer
Peter Mackenzie (Peter Warren): Júlio Chaves
Phil Abrams (Dr. Weintraub): Milton Parisi
Rachel Winfree (Elizabeth): Maria Helena Pader
Rebecca Wackler (Nan): Marly Ribeiro
Roger Bart (Steve Clarrington): Duda Espinoza
Sheila Shaw (Carol): Mônica Magnani
Tiffany Daniels (Marla): Fabíola Giardino
Tim Bagley (Peter): Sérgio Stern
Vernee Watson (Doreen): Vânia Alexandre
Wendie Malick (Mimi Becker): Roberta Nogueira
Kenny Loggins (ele mesmo): Júlio Monjardim
Emily Montague (mulher de Ryan): Regina Maria Maia (3.08)
Não Creditado (alerta eletrônico - Voz): Vânia Alexandre (3.11)