ELENCO DE DUBLAGEM
Al Pacino (Carlito "Charlie" Brigante): Nelson Batista/ Nelson Machado
Sean Penn (David Kleinfeld): Sérgio Moreno
Penelope Ann Miller (Gail): Denise Simonetto
John Leguizano (Benny Blanco): Mauro Eduardo Lima
Ingrid Rogers (Steffie): Marli Bortoletto
Luis Guzmán (Pachanga): Armando Tiraboschi
James Rebhorn (Norwalk): Carlos Campanile
Joseph Siravo (Vinnie Taglialucci): Luiz Antônio Lobue
Viggo Mortensen (Lalin): Ézio Ramos
Richard Foronjy (Pete Amadesso): Luis Carlos de Moraes
Jorge Porcel (Saso/ Ron): Aldo César
Frank Minucci (Tony Taglialucci): Daoiz Cabezudo
Adrian Pasdar (Frankie Taglialucci): Affonso Amajones
John Ortiz (Guajiro): Marcelo Campos
Anjo Salazar (Walberto): Walter Breda
Al Israel (Roland): Antônio Moreno
Rick Aviles (Quisqueya): Renato Márcio
Paul Mazursky (Juiz Feinstein): Gilberto Baroli