[ATTACH=CONFIG]32843[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Maga
ELENCO DE DUBLAGEM
Smurfs
Don Messick (Papai Smurf): Borges de Barros
Lucille Bliss (Smurfette): Neuza Azevedo
June Foray (Joca): Mario Lucio de Freitas
Barry Gordon (Gênio): Garcia Júnior
Frank Welker (Cozinheiro): Carlos Seidl
Alan Oppenheimer (Desastrado): Anibal Munhoz
Alan Young (Fazendeiro): Arakén Saldanha
Hamilton Camp (Fominha): Nelson Batista
Hamilton Camp (Harmonia): Flávio Dias
Frank Welker (Poeta): Potiguara Lopes
Bill Callaway (Pintor): Anibal Munhoz
Michael Bell (Prático): Muibo Cury
Michael Bell (Preguiça): Orlando Viggiani
Michael Bell (Ranzinza): Flávio Dias (1ª voz)/ Mauro Eduardo (2ª voz)
Julie McWhirter (Sassette): Denise Simonetto
Alan Oppenheimer (Vaidoso): Arakén Saldanha
Vilões
Paul Winchell (Gargamel): Sérgio Galvão
Don Messick (Cruel, o gato): Flávio Dias
June Foray (Mãe Natureza): Helena Samara
June Foray (Scurple): Marcelo Gastaldi
Amanda McBroom (Chlorhydris): Helena Samara
Falador, O Gigante: Potiguara Lopes
ESTÚDIO:
Maga
ELENCO DE DUBLAGEM
Smurfs
Don Messick (Papai Smurf): Borges de Barros
Lucille Bliss (Smurfette): Neuza Azevedo
June Foray (Joca): Mario Lucio de Freitas
Barry Gordon (Gênio): Garcia Júnior
Frank Welker (Cozinheiro): Carlos Seidl
Alan Oppenheimer (Desastrado): Anibal Munhoz
Alan Young (Fazendeiro): Arakén Saldanha
Hamilton Camp (Fominha): Nelson Batista
Hamilton Camp (Harmonia): Flávio Dias
Frank Welker (Poeta): Potiguara Lopes
Bill Callaway (Pintor): Anibal Munhoz
Michael Bell (Prático): Muibo Cury
Michael Bell (Preguiça): Orlando Viggiani
Michael Bell (Ranzinza): Flávio Dias (1ª voz)/ Mauro Eduardo (2ª voz)
Julie McWhirter (Sassette): Denise Simonetto
Alan Oppenheimer (Vaidoso): Arakén Saldanha
Vilões
Paul Winchell (Gargamel): Sérgio Galvão
Don Messick (Cruel, o gato): Flávio Dias
June Foray (Mãe Natureza): Helena Samara
June Foray (Scurple): Marcelo Gastaldi
Amanda McBroom (Chlorhydris): Helena Samara
Falador, O Gigante: Potiguara Lopes