ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão / VHS
ELENCO DE DUBLAGEM
Ashley Olsen (Leila): Mariana Torres
Mary-Kate Olsen (Charli): Iara Riça
Leslie Danon (Jami): Miriam Ficher
Julian Stone (Derek Hammond): Maurício Berger
Michelangelo Tommaso (Paolo): Márcio Chaves
Ilenia Lazzarin (Dari): Flávia Saddy
Archie Kao (Nobu): Thiago Fagundes
Valentina Mattolini (Heidi): Izabella Bicalho
Derek Lee Nixon (Ryan): José Leonardo
Matt Patresi (Enrico Tortoni): Márcio Simões
Alberto Bognanni (Gianni): Sérgio Stern
Vittorio Duse (Avô de Paolo): Pietro Mário
Gaetana Palumbo (Avó de Paolo): Geisa Vidal
Locutor: Gilberto Lisieux
Outras Vozes:
Ayrton Cardoso, Duda Espinoza, Pietro Mário, Ronaldo Júlio.