SuperBomber3000 Escreveu:Bom, então esses são os nomes dos dubladores, enfim, eu até gostei da voz do Doutor interpretado pelo Chris Ecclestone, em alguns momentos o Fernando conseguiu dar alguma emoção ao personagem, mas a Rose ficou meio meia boca, mas teve lá um momento ou outro também, repetindo, quando a temporada com o David Tennant chegou, a qualidade da dublagem dessa série melhorou MUITO, graças ao Marco Aurélio Campos.Já eu não acreditei em uma só palavra dita por esses dois no vídeo da matéria... Inexpressivos, lidos e que repetiam exatamente o texto da tradução sem tirá-lo do papel e vivê-lo. E o locutor que fala "Dóquitor"?! Esse estúdio é uma piada.
A dublagem de Doctor Who
152 Replies, 77868 Views| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| dublagem com papeis invertidos | joselito de oliveira | 1.313 | 131.009 |
11 minutos atrás Última postagem: Julius Rock |
|
| Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira | SuperBomber3000 | 3.607 | 1.492.468 |
29 minutos atrás Última postagem: Danilo Powers |
|
| Novidade sobre Dublagem | Paseven | 9.716 | 4.206.789 |
1 hora atrás Última postagem: Gabriel |
|
| Balanço das Distribuidoras de Cinema e Estúdios de Dublagem | Danilo Powers | 46 | 16.847 |
2 horas atrás Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira |
|
| Dublagem Para Produções Inéditas | BrunaMarzipan | 1.859 | 998.755 |
3 horas atrás Última postagem: Gabriel |
|
Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)
