taz Escreveu:Ao contrário do caso da Chiquinha. na Dona Neves ambas fizeram trabalhos que se distanciavam bastante. Eu assim como muitos prefiro a Sandra Marah no papel, embora a Cecília Lemes tenha feito um bom trabalho. Questão de gosto pessoal mesmo.
Tem razão, ao dublar a Dona Neves o trabalho das duas é completamente diferente. Nos anos 90, antes de eu ter acesso à internet, eu nem desconfiava que a Chiquinha tinha tido duas dubladoras diferentes. No entanto, eu acreditava que em alguns episódios a Dona Neves tinha uma dubladora diferente. Deixa eu tentar explicar, eu não via diferença entre as vozes da Sandra e da Cecília Lemes como Chiquinha, mas percebia uma troca na Dona Neves. Para mim, a Cecília Lemes dublando a Dona Neves era uma outra dubladora e não a mesma que fazia a voz da Chiquinha. A Dona Neves da Sandra Mara para mim é muito superior à da Cecília, a ponto de eu achar que tinham escalado uma dubladora à parte para a Dona Neves em alguns episódios.