ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
Televisão (SBT) / Blu-ray (Versátil Home Video)**
ELENCO DE DUBLAGEM
Kurt Russell (Coronel Jonathan Jack O'Neil): Armando Tiraboschi
James Spader (Dr. Daniel Jackson): Francisco Brêtas
Viveca Lindfors (Catherine Langford): Gessy Fonseca
John Diehl (Tenente Kawalsky): Fábio Moura
Leon Rippy (General W.O. West): Felipe Di Nardo
French Stewart (Tenente Ferreti): Ronaldo Artnic
Derek Webster (Soldado Brown): Affonso Amajones
Richard Kind (Gary Meyers): Cássius Romero
Erik Holland (Professor Langford): Aldo César
David Pressman (Major Johnson): Carlos Silveira
Locutor / Placas: Nano Filho
**Obs.: O Blu-ray lançado por eles, traz as duas dublagens que o filme recebeu - Por Lionel23, em 20/10/22