Reinaldo Escreveu:esses diminutivos matam podem ser tanto Maria Tereza quanto Tereza.
Terezinha é um apelido muito comum aqui no Brasil. Mas também é utilizado enquanto prenome por aqui também. Então existem os dois casos, o do apelido ou alcunha, e o do prenome. Não sei dizer sobre a Terezinha Rúbia. Mas pelo que sei Terezinha Moreira é o nome artístico dela, era assim que ela era creditada e sempre citada.
Aliás tanto Terezinha Rúbia, quanto Terezinha Moreira são creditadas desta maneira. E eu acho adequado citá-las como Terezinha mesmo que seja apenas nome artístico. Porque por exemplo já temos casos onde o nome artístico é utilizado, é o caso da Márcia Real, cujo o nome verdadeiro é Eunice Alves. Acho que Mara di Carlo também é nome artístico. Por isso creio que seja válido. Mas não sei quais critérios o pessoal tá utilizando pra por os nomes na lista.
Mais dois nomes:
Reinaldo: Reinaldo Gonzaga (ex-dublador). Filho do ator e dublador Castro Gonzaga, afastado há muitos anos da dublagem.
Roberto: Roberto Maya (ex-dublador).