[ATTACH=CONFIG]30628[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Alan Ritchson (Raphael): Hermes Baroli
Noel Fisher (Michelangelo): Daniel Figueira
Johnny Knoxville (Leonardo - voz): Antônio Akira
Jeremy Howard (Donatello): Wendel Bezerra
Megan Fox (April O'Neil): Raquel Marinho
Tony Shalhoub (Splinter - voz): Nestor Chiesse
Will Arnett (Vernon Fenwick): Felipe Grinnan
William Fichtner (Eric Sacks): Tatá Guarnieri
Tohoru Masamune (Destruidor): Wellington Lima
Whoopi Goldberg (Bernadette Thompson): Nair Silva
Minae Noji (Karai): Silvia Suzy
Abby Elliott (Taylor): Tatiane Keplmair
Taran Killam (McNaughton): Renato Soares
Paul Fitzgerald (Dr. O'Neil): Alexandre Marconato
Malina Weissman (April O'Neil - jovem): Sicilia Vidal
Chance Kelly (Sr. Rivetti): Armando Tiraboschi
Harley Pasternak (Harley Pasternak): Alfredo Rollo
ELENCO DE DUBLAGEM
Alan Ritchson (Raphael): Hermes Baroli
Noel Fisher (Michelangelo): Daniel Figueira
Johnny Knoxville (Leonardo - voz): Antônio Akira
Jeremy Howard (Donatello): Wendel Bezerra
Megan Fox (April O'Neil): Raquel Marinho
Tony Shalhoub (Splinter - voz): Nestor Chiesse
Will Arnett (Vernon Fenwick): Felipe Grinnan
William Fichtner (Eric Sacks): Tatá Guarnieri
Tohoru Masamune (Destruidor): Wellington Lima
Whoopi Goldberg (Bernadette Thompson): Nair Silva
Minae Noji (Karai): Silvia Suzy
Abby Elliott (Taylor): Tatiane Keplmair
Taran Killam (McNaughton): Renato Soares
Paul Fitzgerald (Dr. O'Neil): Alexandre Marconato
Malina Weissman (April O'Neil - jovem): Sicilia Vidal
Chance Kelly (Sr. Rivetti): Armando Tiraboschi
Harley Pasternak (Harley Pasternak): Alfredo Rollo