Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

4926 Replies, 1805525 Views
Tópico fechado 

Buffy Escreveu:Dublagem não faz novela flopar.
Essas reclamações da internet não devem interferir nem meio ponto na audiência.
Para o SBT o que importa são as pessoas que tem o aparelho do ibope, essas sim decidem o que vai flopar ou não.

Cara, essas pesquisas de audiência, como tudo que existe no Brasil são super suspeitas, ninguém sabe que tipo de metodologia esses caras usam, nem que merda esse pessoal faz pra dar esses índices de audiência. Como sempre neste país tudo é feito de forma muito limitada e sem qualquer tipo de TRANSPARÊNCIA. Não existe uma definição clara de metodologia que evidencia de fato como o trabalho é realizado, eu pelo menos sei muito pouco como é feito isso por aqui. E outra, o ideal seria que várias empresas fizessem a pesquisa (não há pesquisa no mundo que se faça sem replicações), aqui no Brasil acho que só quem faz isso é o Ibope, que é um instituto sem credibilidade nenhuma, a meu ver, óbvio.

Mas concordo contigo, mudança de elenco de dublagem nunca fez poha nenhuma flopar aqui no Brasil, pelo menos não me lembro de nenhum caso onde isso tenha ocorrido, ainda mais porque nem se trata de mudança, afinal a novela só teve uma dublagem.

Ainda acho que o canal do velho Cenoura tá querendo colocar aos poucos pro pessoal ir se acostumando com o que vem por aí. Só que o velho Cenoura parece não ter lido Maquiavel rsrs, não sei como esse canal ainda existe rs.

Mensagens neste tópico
Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras - por Khaoe Fabian Reis Pacheco - 11-03-2016, 20:53
Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras - por taz - 05-05-2016, 16:56

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidades sobre a Crunchyroll SuperBomber3000 4.797 1.592.236 1 hora atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem do novo jogo de South Park SuperBomber3000 172 15.125 1 hora atrás
Última postagem: DavidDenis
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.723 346.948 1 hora atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dúvidas sobre estúdios Tommy Wimmer 108 34.979 1 hora atrás
Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 59 6.465 1 hora atrás
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)