SuperBomber3000 Escreveu:Realmente, aquele foi um erro bem grotesco, mas também ouvi dizer que foi um erro também da Focus Filmes na hora de editar os episódios, e que caso o anime fosse para streaming, isso seria consertado.
De toda forma, não alivia o descaso gigante que a BKS teve ao dublar o Kai.
Se esse for o caso, então eu penso que ele talvez possa dublar o Dendê novamente assim como foi na primeira parte do Kai.
Quanto à dubladores que serão substituídos, além do Fábio Lucindo, as trocas estipuladas até o momento são:
Mr. Satan
Kaioshin
Kibito
Mestre Kame
Imagino que no caso do Kaioshin seja falta de tempo mesmo, pois o Francisco Bretas disse numa entrevista relativamente recente que gostaria de dublar o personagem novamente; no caso do Kame(Gileno Santoro) e do Mr. Satan(Guilherme Lopes) eu também penso que esse seja o caso, já que o Guilherme inclusive foi substituído em The Walking Dead, que também é feito na Sigma. Já o KIbito talvez seja simplesmente falta de vontade do Amajones mesmo, mas é uma pena.
Também tem outros personagens que muito provavelmente serão trocados, como o Spopovich(Bruno Rocha) por exemplo. Minha curiosidade maior agora, é se mantiveram o Vynni Takahashi no Trunks - personagem que ele pegou desde o Battle of Gods, mas a voz dele engrossou um pouco desde aquela época - e se o Jonas Mello foi escalado no Shenlong, já que ele também voltou ao personagem.
tenho quase certeza que Spopovich foi dublado pelo Gilberto Rocha pai,que faleceu anos atrás.Bruno Rocha dublou foi o Andróide 13 naquele filme (foi um dos últimos trabalhos dele antes de se mudar para o Rio)