Peter Pan (Disney; 1953)
Época da redublagem: 1991
Estúdio: Herbert Richers
Mídia: VHS/ TV Paga (SBT)
Elenco:
Peter Pan: Oberdan Júnior
Wendy: Adriana Torres
João: Peterson Adriano
Miguel: Marcos Souza
Sra. Darling: Vera Miranda
Capitão Gancho: Newton da Matta
Smee: Orlando Drummond
Combinei um elenco falso que encontrei na Wikipédia por volta de 2012 com alguns dubladores da continuação.
======
As Peripécias do Ratinho Detetive
Época da redublagem: 2007
Estúdio: Delart
Direção: Pádua Moreira
Tradução: Manolo Rey
Mídia: DVD/TV Paga (Disney Channel)
Basílio: Sérgio Stern
Dr. Dawson: Pádua Moreira
Olívia: Bruna Laynes
Professor Ratagão: Isaac Bardavid
Pai da Olívia: Dário de Castro
O morcego: Duda Espinoza
O rato que foi comido pela gata do Ratagão: Marco Ribeiro
A rainha dos ratos: Selma Lopes
Exceto a Selma Lopes, troquei a maioria do verdadeiro elenco.
Época da redublagem: 1991
Estúdio: Herbert Richers
Mídia: VHS/ TV Paga (SBT)
Elenco:
Peter Pan: Oberdan Júnior
Wendy: Adriana Torres
João: Peterson Adriano
Miguel: Marcos Souza
Sra. Darling: Vera Miranda
Capitão Gancho: Newton da Matta
Smee: Orlando Drummond
Combinei um elenco falso que encontrei na Wikipédia por volta de 2012 com alguns dubladores da continuação.
======
As Peripécias do Ratinho Detetive
Época da redublagem: 2007
Estúdio: Delart
Direção: Pádua Moreira
Tradução: Manolo Rey
Mídia: DVD/TV Paga (Disney Channel)
Basílio: Sérgio Stern
Dr. Dawson: Pádua Moreira
Olívia: Bruna Laynes
Professor Ratagão: Isaac Bardavid
Pai da Olívia: Dário de Castro
O morcego: Duda Espinoza
O rato que foi comido pela gata do Ratagão: Marco Ribeiro
A rainha dos ratos: Selma Lopes
Exceto a Selma Lopes, troquei a maioria do verdadeiro elenco.
Uma reconstrução do passado.