Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash

56 Replies, 76946 Views

SuperBomber3000 Escreveu:A dublagem de Flash realmente é melhor que a de Supergirl, por mais que a voz da Caitlyn tenha ficado ruim nos primeiros episódios.

a Taís está bem melhor, se for comparar com o som original a voz delas são bem parecidas..


Vinnícius Cesar Escreveu:Pelo elenco que o Reinaldo postou a Ana Lúcia dublou uma personagem em Flahs e qual o porque de terem trocado pela Adriana. Adriana não tem um tom jovem igual da Ana, nem lembra a voz dela enem faz melhor do que ela na Thea.

a Ana Lúcia se ausentou um tempo das dublagens no ano passado; creio que foi nesse período ou os horários não bateram, não teria outro motivo já que o Gutemberg fez participações nos mesmos episódios. O mais "estranho" desse episódio foi o Marco Ribeiro no Malcolm Merlyn poderia ser outro dublador, já que ele tem um fixo em Arrow e já fez participação em Flash na primeira temporada.

Comentaram da pronúncia de alguns nomes, em Arrow reparei tem muito disso uma hora falavam ("Tia" outras "Fia"), num episódio eu fiquei com mpressão que a Felicity chama o Cisco de "Chico" kkk. (pelo sotaque carioca saiu "Sixco"")

Mensagens neste tópico
Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Reinaldo - 10-01-2016, 11:53
Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Vitor Lucas - 06-03-2016, 00:28

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.687 4.193.846 54 minutos atrás
Última postagem: Moon Knight
  Nota de Falecimento - Sobre dubladores Paseven 1.006 180.452 1 hora atrás
Última postagem: Miguel Liza
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.605 1.489.814 1 hora atrás
Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira
  Novidades sobre Netflix Paseven 2.597 1.198.359 2 horas atrás
Última postagem: Paseven
  Novidades sobre Redublagens Paseven 4.505 2.159.587 4 horas atrás
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)