Postagens do Dia (últimas 24 horas)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash

56 Replies, 76968 Views

DavidDenis

05-01-2016, 14:09

Posting Freak

#33

Mesmo tradutor? Então veio pronto da distribuidora ou do Grupo Macias, pois Gotham foi feita em um estúdio de SP e Flash em dois estúdios do Rio.

E na tradução muitas vezes pesa adaptações e correções do diretor também.

Gotham foi o Flavio Dias e a Marcia Gomes fazendo um belo trabalho.

----------
Usuário punido com bloqueio com um tempo de expiração de indefinido na Dublapédia - Dublagem Wiki.

Responder

Mensagens neste tópico

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Thiago. - 14-08-2015, 00:25

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Thiago. - 14-08-2015, 00:29

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Daniel Felipe - 14-08-2015, 00:31

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Thiago. - 14-08-2015, 00:38

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Robru - 14-08-2015, 04:08

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Danilo Powers - 14-08-2015, 10:52

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Walber - 16-08-2015, 17:02

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Thiago. - 16-08-2015, 17:21

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por emneto - 16-08-2015, 21:40

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por DavidDenis - 23-12-2015, 20:21

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por CLaudioST - 25-12-2015, 15:39

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Thiago. - 25-12-2015, 16:09

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por CLaudioST - 25-12-2015, 16:34

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por humprey34 - 25-12-2015, 18:15

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por CLaudioST - 25-12-2015, 21:30

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Kevin Nunes - 25-12-2015, 22:28

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por humprey34 - 25-12-2015, 23:02

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por victorneto623 - 26-12-2015, 00:00

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Daniel Ctba - 26-12-2015, 00:08

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Robru - 26-12-2015, 02:40

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Heitor Romeu - 26-12-2015, 07:12

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Kevin Nunes - 26-12-2015, 12:17

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por humprey34 - 26-12-2015, 13:32

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Robru - 26-12-2015, 20:39

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Junior de Oliveira - 04-01-2016, 17:16

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Vinnícius Cesar - 04-01-2016, 18:12

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por DavidDenis - 04-01-2016, 18:42

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Vinnícius Cesar - 04-01-2016, 19:05

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Daniel Ctba - 04-01-2016, 20:27

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Vinnícius Cesar - 04-01-2016, 21:17

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por DavidDenis - 05-01-2016, 13:30

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Vinnícius Cesar - 05-01-2016, 13:41

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por DavidDenis - 05-01-2016, 14:09

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Vinnícius Cesar - 05-01-2016, 14:16

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por DavidDenis - 05-01-2016, 14:20

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Vinnícius Cesar - 05-01-2016, 14:24

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Junior de Oliveira - 05-01-2016, 14:32

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Renato R! - 05-01-2016, 16:29

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Thiago. - 05-01-2016, 17:59

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Vinnícius Cesar - 05-01-2016, 19:18

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Robru - 07-01-2016, 00:05

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Vinnícius Cesar - 07-01-2016, 14:46

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por SuperBomber3000 - 08-01-2016, 21:59

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Vinnícius Cesar - 10-01-2016, 11:27

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Reinaldo - 10-01-2016, 11:53

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Vinnícius Cesar - 10-01-2016, 12:30

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Eduardo K - 28-02-2016, 11:43

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Vitor Lucas - 06-03-2016, 00:28

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Paseven - 06-03-2016, 01:05

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Paseven - 06-03-2016, 01:06

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Thiago. - 14-12-2016, 17:35

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por humprey34 - 14-12-2016, 18:08

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Robru - 16-12-2016, 02:25

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Reinaldo - 16-12-2016, 13:14

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por CLaudioST - 16-12-2016, 14:03

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Reinaldo - 16-12-2016, 14:17

Esclarecimentos sobre a dublagem de The Flash - por Robru - 16-12-2016, 14:55

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico		Autor	Respostas	Visualizações	Última postagem
	Dublagem Alternativa	BrunaMarzipan	3.192	1.291.491	47 minutos atrás Última postagem: Gabriel
	Desabafo sobre dublagens	Daniel Felipe	456	70.722	1 hora atrás Última postagem: Thiago.
	Novidade sobre Dublagem	Paseven	9.694	4.200.752	2 horas atrás Última postagem: JAXK
	Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira	SuperBomber3000	3.606	1.490.888	5 horas atrás Última postagem: Tommy Wimmer
	Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2	Bruna'	4.454	861.596	7 horas atrás Última postagem: Duke de Saturno

Visualizar uma versão para impressão

Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)