[ATTACH=CONFIG]28765[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Álamo
ELENCO DE DUBLAGEM
Raphael: Hermes Baroli
Michelangelo: Mário Jorge Andrade
Donatello: Alfredo Rollo
Leonardo: Manolo Rey
Mestre Splinter: Carlos Campanile
April O'Neil: Arlete Montenegro
Krang: Emerson Caperbat
Destruidor: Luiz Feier Motta
Rocksteady: Márcio Simões
Beboop: Garcia Júnior
Rei Rato: Ézio Ramos
Irma: Vanessa Alves
Baxter: Paulo Pinheiro/ Marcelo Pissardini (substituiu Paulo depois de sua morte)
Casey Jones: Jomery Pozzoli
Vernon: Júlio Chaves
Chefe do Canal 6: Felipe Di Nardo
Locutor: Ricardo Mariano
ESTÚDIO:
Álamo
ELENCO DE DUBLAGEM
Raphael: Hermes Baroli
Michelangelo: Mário Jorge Andrade
Donatello: Alfredo Rollo
Leonardo: Manolo Rey
Mestre Splinter: Carlos Campanile
April O'Neil: Arlete Montenegro
Krang: Emerson Caperbat
Destruidor: Luiz Feier Motta
Rocksteady: Márcio Simões
Beboop: Garcia Júnior
Rei Rato: Ézio Ramos
Irma: Vanessa Alves
Baxter: Paulo Pinheiro/ Marcelo Pissardini (substituiu Paulo depois de sua morte)
Casey Jones: Jomery Pozzoli
Vernon: Júlio Chaves
Chefe do Canal 6: Felipe Di Nardo
Locutor: Ricardo Mariano