Tommy Wimmer Escreveu:Isso é completamente normal no meu país.
Vide a dublagem dos Simpsons onde todo mundo tem a mesma voz, isso pode ser tradicional nos E.U.A. mas aqui no Brasil a gente não gosta disso não, o que é legal na dublagem é justamente a diversidade de vozes, de estilo de interpretação, nos E.U.A. tem isso porque eles não dublam filmes, seriados, creio eu que eles não dublam esse tipo de coisa, e aí em desenho eles fazem esse tipo de coisa pra esculachar, mas não vejo isso como é algo legal não, nos Simpsons isso foi proposital, obviamente, como na peça de Teatro em que um ator faz todos os personagens, mas essa questão de repetição varia de caso para caso, e na maioria das vezes não vejo como o ideal.