[ATTACH=CONFIG]47357[/ATTACH]
Dubladores:
Marcos Miranda - Jornada nas Estrelas - O Filme, Jornada nas Estrelas II - A Ira de Khan, Jornada nas Estrelas III - Á Procura de Spock, Apertem os Cintos... O Piloto Sumiu 2
Waldyr Sant'anna - Jornada nas Estrelas IV - A Volta para Casa, Jornada nas Estrelas V - A Última Fronteira, Showtime, Fanboys
Alfredo Martins - Julgamento em Nuremberg, Fanboys (Redublagem), Inseparáveis (Redublagem)
Lauro Fabiano - A Cidade do Pecado (Piloto), Miss Simpatia, Miss Simpatia - Armada e Poderosa
Carlos Campanile - Com a Bola Toda, Inseparáveis
Márcio Seixas - Máquina Quase Mortífera, Roteiro Radical
Marco Antônio Costa - Jornada nas Estrelas VI - A Terra Desconhecida, Jornada nas Estrelas - Generations
Antônio Moreno - Psicopata Americano 2
Armando Tiraboschi - Com a Bola Toda (Redublagem)
Daoiz Cabezudo - Terra da Liberdade
Darcy Pedrosa - A Enviada do Mal / A Babysitter
Élcio Romar - Acelerando para o Amor
Emerson Camargo - A Queda do Voo 401
Garcia Júnior - A Maldição das Aranhas
Gilberto Baroli - Bem a Tempo Para o Natal
João Paulo Ramalho - Máquina Quase Mortífera (VHS)
Orlando Prado - Quatro Confissões
Rodney Gomes - Os Irmãos Karamazov
Seriado: Márcio Seixas - Justiça Sem Limites, As Besteiras Que Meu Pai Diz
Seriado: Emerson Camargo (1ª voz) / Dennis Carvalho (2ª voz) / Astrogildo Filho (3ª voz) - Jornada nas Estrelas
Seriado: Garcia Junior (1ª voz) / Marco Antônio Costa (2ª voz) - Jornada nas Estrelas (Redublagem)
Seriado: Marcos Miranda - Carro Comando
Seriado: Alfredo Martins - Participação em Mistérios do Detetive Murdoch, Participação em Big Bang: A Teoria
Seriado: Antônio Patiño - Participação em Os Audaciosos
Seriado: Eduardo Borgerth - Participação em Rookie Blue
Seriado: Élcio Romar - Participação em Um Maluco no Pedaço
Seriado: Gervásio Marques - Participação em Além da Imaginação (Episódio: Na Hora H)
Seriado: Gutemberg Barros - Participação em O Teatro de Ray Bradbury
Seriado: Jorge Lucas - Participação em Além da Imaginação (1959) - Redublagem (Episódio: Pesadelo nas Alturas)
Seriado: Renato Márcio - Participação em Psych - Agentes Especiais
William Shatner dublando: Dário de Castro - Osmose Jones (Prefeito Phlegmming)
William Shatner dublando: Duda Ribeiro - Mestres do Universo: A Revolução (Keldor)
William Shatner dublando: Hélio Ribeiro - Batman vs. Duas-Caras (Harvey Dent/ Duas-Caras)
William Shatner dublando: Luiz Carlos Persy - Selvagem (Kazar)
William Shatner dublando: Marcelo Garcia - Jornada nas Estrelas: Série Animada - Redublagem (Capitão James T. Kirk)
William Shatner dublando: Márcio Seixas - Os Sem-Floresta (Ozzie)
William Shatner dublando: Márcio Simões - A Fuga do Planeta Terra (General Shanker)
William Shatner dublando: Mário Spatizziani - Tem Alienígenas no Meu Quarto (Phil, a planta)
William Shatner dublando: Nilton Valério - Hércules: Série Animada (Jasão)
Outras Produções: Faduli Costa - Inexplicável: Com William Shatner, Participação em Alienígenas do Passado
Outras Produções: Marco Antônio Costa - Documentário: Trekkies - Vida de Fã; Emergência 911 (Viva)
Outras Produções: Carlos Campanile - Participação em Caçadores de Relíquias
Outras Produções: César Emilio - O Melhor de Caçadores de Relíquias
Outras Produções: Emerson Camargo - Discovery Channel Semana Sci Fi - Jornada nas Estrelas
Outras Produções: Garcia Junior - Space-Ghost: Costa a Costa
Outras Produções: Garcia Junior (1ª voz) / Gutemberg Barros (2ª voz) - Emergência 911
Outras Produções: Márcio Seixas - Documentário: Os Capitães
Outras Produções: Renato Márcio - Alienígenas do Passado
Imagem de arquivo: Garcia Júnior - Participação em Jornada nas Estrelas: A Nova Missão (Deep Space Nine), Bill & Ted - Dois Loucos no Tempo (Aparição na TV), O Príncipe das Mulheres (Cena de Jornada nas Estrelas); Big Bang: A Teoria (Cena de Jornada nas Estrelas)
Imagem de arquivo: Leonardo "Léo'' Rabelo - Bill & Ted: Dois Loucos no Tempo (Cena de Jornada nas Estrelas na TV)
Imagem de arquivo: Mauro Horta - Assassino Virtual (Cena de Jornada nas Estrelas na TV)
Nome completo; William Alan Shatner
Dubladores:
Marcos Miranda - Jornada nas Estrelas - O Filme, Jornada nas Estrelas II - A Ira de Khan, Jornada nas Estrelas III - Á Procura de Spock, Apertem os Cintos... O Piloto Sumiu 2
Waldyr Sant'anna - Jornada nas Estrelas IV - A Volta para Casa, Jornada nas Estrelas V - A Última Fronteira, Showtime, Fanboys
Alfredo Martins - Julgamento em Nuremberg, Fanboys (Redublagem), Inseparáveis (Redublagem)
Lauro Fabiano - A Cidade do Pecado (Piloto), Miss Simpatia, Miss Simpatia - Armada e Poderosa
Carlos Campanile - Com a Bola Toda, Inseparáveis
Márcio Seixas - Máquina Quase Mortífera, Roteiro Radical
Marco Antônio Costa - Jornada nas Estrelas VI - A Terra Desconhecida, Jornada nas Estrelas - Generations
Antônio Moreno - Psicopata Americano 2
Armando Tiraboschi - Com a Bola Toda (Redublagem)
Daoiz Cabezudo - Terra da Liberdade
Darcy Pedrosa - A Enviada do Mal / A Babysitter
Élcio Romar - Acelerando para o Amor
Emerson Camargo - A Queda do Voo 401
Garcia Júnior - A Maldição das Aranhas
Gilberto Baroli - Bem a Tempo Para o Natal
João Paulo Ramalho - Máquina Quase Mortífera (VHS)
Orlando Prado - Quatro Confissões
Rodney Gomes - Os Irmãos Karamazov
Seriado: Márcio Seixas - Justiça Sem Limites, As Besteiras Que Meu Pai Diz
Seriado: Emerson Camargo (1ª voz) / Dennis Carvalho (2ª voz) / Astrogildo Filho (3ª voz) - Jornada nas Estrelas
Seriado: Garcia Junior (1ª voz) / Marco Antônio Costa (2ª voz) - Jornada nas Estrelas (Redublagem)
Seriado: Marcos Miranda - Carro Comando
Seriado: Alfredo Martins - Participação em Mistérios do Detetive Murdoch, Participação em Big Bang: A Teoria
Seriado: Antônio Patiño - Participação em Os Audaciosos
Seriado: Eduardo Borgerth - Participação em Rookie Blue
Seriado: Élcio Romar - Participação em Um Maluco no Pedaço
Seriado: Gervásio Marques - Participação em Além da Imaginação (Episódio: Na Hora H)
Seriado: Gutemberg Barros - Participação em O Teatro de Ray Bradbury
Seriado: Jorge Lucas - Participação em Além da Imaginação (1959) - Redublagem (Episódio: Pesadelo nas Alturas)
Seriado: Renato Márcio - Participação em Psych - Agentes Especiais
William Shatner dublando: Dário de Castro - Osmose Jones (Prefeito Phlegmming)
William Shatner dublando: Duda Ribeiro - Mestres do Universo: A Revolução (Keldor)
William Shatner dublando: Hélio Ribeiro - Batman vs. Duas-Caras (Harvey Dent/ Duas-Caras)
William Shatner dublando: Luiz Carlos Persy - Selvagem (Kazar)
William Shatner dublando: Marcelo Garcia - Jornada nas Estrelas: Série Animada - Redublagem (Capitão James T. Kirk)
William Shatner dublando: Márcio Seixas - Os Sem-Floresta (Ozzie)
William Shatner dublando: Márcio Simões - A Fuga do Planeta Terra (General Shanker)
William Shatner dublando: Mário Spatizziani - Tem Alienígenas no Meu Quarto (Phil, a planta)
William Shatner dublando: Nilton Valério - Hércules: Série Animada (Jasão)
Outras Produções: Faduli Costa - Inexplicável: Com William Shatner, Participação em Alienígenas do Passado
Outras Produções: Marco Antônio Costa - Documentário: Trekkies - Vida de Fã; Emergência 911 (Viva)
Outras Produções: Carlos Campanile - Participação em Caçadores de Relíquias
Outras Produções: César Emilio - O Melhor de Caçadores de Relíquias
Outras Produções: Emerson Camargo - Discovery Channel Semana Sci Fi - Jornada nas Estrelas
Outras Produções: Garcia Junior - Space-Ghost: Costa a Costa
Outras Produções: Garcia Junior (1ª voz) / Gutemberg Barros (2ª voz) - Emergência 911
Outras Produções: Márcio Seixas - Documentário: Os Capitães
Outras Produções: Renato Márcio - Alienígenas do Passado
Imagem de arquivo: Garcia Júnior - Participação em Jornada nas Estrelas: A Nova Missão (Deep Space Nine), Bill & Ted - Dois Loucos no Tempo (Aparição na TV), O Príncipe das Mulheres (Cena de Jornada nas Estrelas); Big Bang: A Teoria (Cena de Jornada nas Estrelas)
Imagem de arquivo: Leonardo "Léo'' Rabelo - Bill & Ted: Dois Loucos no Tempo (Cena de Jornada nas Estrelas na TV)
Imagem de arquivo: Mauro Horta - Assassino Virtual (Cena de Jornada nas Estrelas na TV)
Nome completo; William Alan Shatner