[ATTACH=CONFIG]28606[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Double Sound/ Audio Corp/ Audio News
MÍDIA:
TV Paga (Discovery Kids)/ Televisão (Cultura)/ Netflix
DIREÇÃO:
Marcelo Coutinho (Double Sound)/ Thiago Fagundes (Audio Corp)/ Eduardo "Dudu" Fevereiro (Audio News)
ELENCO DE DUBLAGEM
Família Pig
Peppa Pig: Victoria Ficher (1ª voz)/ Bia Menezes (2ª voz )/ Estefany Christine (3ª voz)
George Pig: Matheus Perissé (1ª voz)/ Mattheus Caliano (2ª voz)/ Matheus Cordeiro (3ª voz)/ Ítalo Soares (4ª voz)
Mamãe Pig: Marcia Coutinho
Papai Pig: Maurício Berger
Vovô Pig: Júlio Chaves (1ª voz)/ Reinaldo Pimenta (2ª voz)
Vovó Pig: Geisa Vidal (1ª voz)/ Élida L'Astorina (2ª voz)
Chloé Pig: Bárbara Ficher (1ª voz)/ Bruna Laynes (2ª voz)
Crianças
Suzy Ovelha: Ana Lúcia Menezes (1ª voz)/ Bia Menezes (2ª voz)
Danny Cão: ? (1ª voz)/ João Victor Granja (2ª voz)
Rebecca Coelha: Roberta Piragibe
Pedro Pônei: Hugo Myara
Zoe Zebra: Pamella Rodrigues (1ª voz)/ Bárbara Ficher (2ª voz)
Freddy Raposo: Erick Bougleux
Wendy Lobo: ? (1ª voz)/ Bruna Laynes (2ª voz)
Kylie Canguru: Lhays Macêdo
Gerald Girafa: Wirley Contaifer
Adultos
Mamãe Cão: Márcia Morelli
Vovô Cão: Orlando Drummond (1ª voz)/ André Bellisar (2ª voz)
Dona Coelha: Mariana Torres (1ª voz)/ Izabel Lira (2ª voz)
Sr. Coelho: Mauro Ramos
Sr. Pônei: Gustavo Pereira
Sra. Ponei: Márcia Morelli
Sr. Zebra: Cláudio Galván (1ª voz)/ Eduardo Borgerth (2ª voz)
Sr. Raposo: Sérgio Muniz
Sra. Canguru: Carmen Sheila
Madame Gazela: Marize Motta
Dra. Hamster: Christiane Louise (1ª voz)/ Marisa Leal (2ª voz)
Dr. Urso Marrom: Orlando Drummond
Papai Noel: Sérgio Stern
Narrador: Ricardo Telles
(Este post foi modificado pela última vez em: 02-05-2025, 19:58 por Hades.)
ESTÚDIO:
Double Sound/ Audio Corp/ Audio News
MÍDIA:
TV Paga (Discovery Kids)/ Televisão (Cultura)/ Netflix
DIREÇÃO:
Marcelo Coutinho (Double Sound)/ Thiago Fagundes (Audio Corp)/ Eduardo "Dudu" Fevereiro (Audio News)
ELENCO DE DUBLAGEM
Família Pig
Peppa Pig: Victoria Ficher (1ª voz)/ Bia Menezes (2ª voz )/ Estefany Christine (3ª voz)
George Pig: Matheus Perissé (1ª voz)/ Mattheus Caliano (2ª voz)/ Matheus Cordeiro (3ª voz)/ Ítalo Soares (4ª voz)
Mamãe Pig: Marcia Coutinho
Papai Pig: Maurício Berger
Vovô Pig: Júlio Chaves (1ª voz)/ Reinaldo Pimenta (2ª voz)
Vovó Pig: Geisa Vidal (1ª voz)/ Élida L'Astorina (2ª voz)
Chloé Pig: Bárbara Ficher (1ª voz)/ Bruna Laynes (2ª voz)
Crianças
Suzy Ovelha: Ana Lúcia Menezes (1ª voz)/ Bia Menezes (2ª voz)
Danny Cão: ? (1ª voz)/ João Victor Granja (2ª voz)
Rebecca Coelha: Roberta Piragibe
Pedro Pônei: Hugo Myara
Zoe Zebra: Pamella Rodrigues (1ª voz)/ Bárbara Ficher (2ª voz)
Freddy Raposo: Erick Bougleux
Wendy Lobo: ? (1ª voz)/ Bruna Laynes (2ª voz)
Kylie Canguru: Lhays Macêdo
Gerald Girafa: Wirley Contaifer
Adultos
Mamãe Cão: Márcia Morelli
Vovô Cão: Orlando Drummond (1ª voz)/ André Bellisar (2ª voz)
Dona Coelha: Mariana Torres (1ª voz)/ Izabel Lira (2ª voz)
Sr. Coelho: Mauro Ramos
Sr. Pônei: Gustavo Pereira
Sra. Ponei: Márcia Morelli
Sr. Zebra: Cláudio Galván (1ª voz)/ Eduardo Borgerth (2ª voz)
Sr. Raposo: Sérgio Muniz
Sra. Canguru: Carmen Sheila
Madame Gazela: Marize Motta
Dra. Hamster: Christiane Louise (1ª voz)/ Marisa Leal (2ª voz)
Dr. Urso Marrom: Orlando Drummond
Papai Noel: Sérgio Stern
Narrador: Ricardo Telles