Dublagem bagunçada da franquia Star Wars

351 Replies, 155599 Views

Twero Escreveu:Bom, hoje eu terminei de ver a redublagem dos episódiso V e VI.

Assim, eu gostei da nova voz do Luke, combinou com ele. Apenas sinto que falta experiência pro rapaz.
A Mabel Cezar ficou boa na Leia, se duvidar ela também pdoerá fazer uma boa velha Leia.
Não curit muito o Reginal Pimenta como imperador. Não era malvado o bastante.
Sobre o Briggs como Yoda... eu admito que ria e achava engraçado nos momentos em que o Yoda era zuero com o Luke, combinava a pacas. Mas quando ele ficava sério, aí não combinava.
O Sérgio Fortuna tem o dom de voz perfeito pro Vader, o que faltou realmente foi a direção da dublagem saber conduzi-lo e dosar as emoções no momento certo. Tinha falas que ele dizia no automático.
Isaac Bardavid continua foda no Obi-wan, quiçá até melhor do que na redublagem anterior, pois sua voz está mais envelhecida e condizente com o Velho Ben.

No mais, foi uma dublagem cheia de altos e baixos, fico feliz em ver como poderá ficar a voz da Leia no episódio VII e me pergunto quem dublará o Luke velho.

Tem que ser o Mário Jorge. Mas temos que esperar o dia 17 de dezembro chegar.
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo

Mensagens neste tópico
Dublagem bagunçada da franquia Star Wars - por RHCSSCHR - 22-11-2015, 08:02
Dublagem bagunçada da franquia Star Wars - por Killer Bunny - 16-12-2017, 17:27
Dublagem bagunçada da franquia Star Wars - por MrDestron - 18-07-2022, 04:05

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.731 349.092 2 minutos atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.286 1.284.326 2 horas atrás
Última postagem: Johnny
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 184 68.988 3 horas atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.059 3.719.969 3 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.936 579.610 5 horas atrás
Última postagem: Yatogam1



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)